《咏史·其九蜀先主》全文
- 翻译
- 少年时期的白帝仿佛活着一般，只因他是关羽而倍感荣耀。
龙虎分别占据南北，英雄们无法抗拒岁月的流逝。
- 注释
- 少年：指年轻的时期。
白帝：古代蜀汉君主刘备的庙号。
死如生：形容生动逼真，仿佛还活着。
云长：关羽的别称。
自荣：感到自豪或荣耀。
龙虎：比喻英雄人物或势力。
南北路：象征着不同的地域或阵营。
英雄：杰出的人物。
无计：没有办法。
与年争：与时间抗争，抵抗衰老。
- 鉴赏
这首诗以少年白帝刘备为切入点，描绘了他虽早逝却如同生者般英气逼人，尤其是对关羽的敬仰之情溢于言表。"死如生"四字，形象地刻画出刘备虽逝犹在的精神风貌，仿佛他的英勇与忠诚并未随肉体消亡。"但为云长也自荣"进一步强调了他对关羽的推崇，视其为值得骄傲的英雄。
接下来的"龙虎已分南北路"，暗指三国鼎立的局面，刘备和关羽分别代表蜀汉与荆州的力量，南北相对，暗示历史格局的形成。"英雄无计与年争"则表达了诗人对英雄们无法抗拒岁月流逝的无奈，即使他们如何英勇，也无法改变时光无情的事实。
整体来看，这首诗通过咏史的方式，既赞扬了刘备和关羽的英雄气概，又寓含了对历史变迁和人生无常的感慨，具有深刻的哲理意味。陈普作为宋末元初的诗人，其笔触简洁而富有力度，展现了对历史人物的独特见解。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
阅高堰坝示河臣
建堤以卫民，民安赖堤利。
设仍民受灾，堤存亦何济。
洪湖寔巨浸，高堰为障蔽。
犹虞盛涨时，莫禦汪洋势。
三坝建尾闾，节宣原有制。
何人倡邪说，强与安名字。
云开天然坝，每岁成故事。
吸川所不恤，涝田所不计。
惟保石堤固，河臣能事毕。
以此云称职，夫谁不能逮。
高斌觉此非，力排向浮议。
戒以邻为壑，下河实受惠。
但尚虞意外，添坝请予示。
予谓三已多，况五可轻试。
是与开天然，实同名略异。
因与定恒规，率视昨岁例。
仍旧贯者三，更新为者二。
三犹涨不减，许可及次第。
下河数县民，庶免饥溺累。
昨过清江浦，名宦堤旁祀。
皆昔保堤人，对民能弗愧。
《阅高堰坝示河臣》【清·弘历】建堤以卫民，民安赖堤利。设仍民受灾，堤存亦何济。洪湖寔巨浸，高堰为障蔽。犹虞盛涨时，莫禦汪洋势。三坝建尾闾，节宣原有制。何人倡邪说，强与安名字。云开天然坝，每岁成故事。吸川所不恤，涝田所不计。惟保石堤固，河臣能事毕。以此云称职，夫谁不能逮。高斌觉此非，力排向浮议。戒以邻为壑，下河实受惠。但尚虞意外，添坝请予示。予谓三已多，况五可轻试。是与开天然，实同名略异。因与定恒规，率视昨岁例。仍旧贯者三，更新为者二。三犹涨不减，许可及次第。下河数县民，庶免饥溺累。昨过清江浦，名宦堤旁祀。皆昔保堤人，对民能弗愧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/68967c708c2a5a0012.html