《南坡口号十八首·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
机锋(jī fēng)的意思:指智慧、才智出众,能够在关键时刻做出明智的决策和应对。
校人(xiào rén)的意思:指以学校为中心的人,也指学生或教职员工。
小鲜(xiǎo xiān)的意思:形容某物新鲜、独特、别致。
洋洋(yáng yáng)的意思:形容充满自信、自豪、得意的样子。
攸然(yōu rán)的意思:形容事物稳定、安定的样子。
圉圉(yǔ yǔ)的意思:形容人或事物极其拘束、受限制,无法自由发展。
鱼乐(yú lè)的意思:形容非常快乐的样子,如鱼儿在水中自由自在地游动。
真个(zhēn gè)的意思:整个、全部
总是(zǒng shì)的意思:始终如一,一直都是这样
- 翻译
- 试着向清澈的池塘投放小鱼,它们自由自在忽然间变得宁静。
那些看守池塘的人确实懂得鱼的快乐,生与死的转换中蕴含着深刻的禅意。
- 注释
- 试:尝试。
向:对着。
清池:清澈的池塘。
放:投放。
小鲜:小鱼。
洋洋:形容鱼游动的样子。
圉圉:形容鱼群游动的样子。
忽攸然:忽然变得安静。
校人:看守池塘的人。
真个:确实。
知:懂得。
鱼乐:鱼的快乐。
杀活:生与死的转换。
机锋:事物的关键点或转折。
总是:总是。
禅:佛教中的悟道或哲理。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的场景:在清澈的池塘中投放小鱼,鱼儿自由自在地游动,忽然间显得悠然自得。诗人以"校人真个知鱼乐"表达对这种自然和谐画面的欣赏,同时也寓含哲理,暗示了生活中的生死转换如同鱼的游弋,既有生的欢喜,也有死的必然,这背后反映出禅宗关于生命无常的深刻理解。整首诗简洁明快,富有禅意,体现了宋代理学家郑清之的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蚕妇词
舍前舍后桑成林,锄垦不放青草侵。
东风满条新叶大,村家爱此轻黄金。
日暖春蚕大眠起,戢戢盈箱齐若指。
看蚕新妇夜不眠,蚕老登山满家喜。
阿姑嗔办缲车迟,小姑已催修织机。
杀鸡沽酒赛神福,今岁不怕寒无衣。