- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
病渴(bìng kě)的意思:形容非常渴望、迫切需要某种东西。
薄情(bó qíng)的意思:指对感情冷淡,没有情意。
芳心(fāng xīn)的意思:指对某人深深地爱慕之情。
可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
相如(xiàng rú)的意思:相貌酷似,如出一辙。
修眉(xiū méi)的意思:修整眉毛,指修饰容貌。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
远山(yuǎn shān)的意思:远离自己所在的地方,到更远的地方去。
白头吟(bái tóu yín)的意思:白发人在思念中悲伤痛苦地吟唱。
- 注释
- 修眉:描绘眉毛修长。
远山青:远处的青山。
寄:寄托。
芳心:女子的内心情感。
一曲琴:一首琴曲。
相如今病渴:如今都患病体弱。
薄情:感情淡薄。
犹:仍然。
赋:创作。
白头吟:表达白头偕老或年老悲哀的诗篇。
- 翻译
- 修长的眉毛倒映着远处的青山,她的心意寄托在一首琴曲中。
可惜现在我们都身患疾病,她还在用薄情的方式写下白头吟的诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅文静而深情的画面。"修眉横映远山青",诗人以细腻的笔触描绘了女子秀美的眉毛如同远山之黛,映衬着青翠的山色,展现出她的清丽与娴静。"却寄芳心一曲琴",通过琴声寄托她内心的情感,暗示着女子有着高雅的艺术修养和深沉的情感世界。
然而,"可惜相如今病渴",转折点在于女子的现状,暗示着她可能遭遇了某种困境或情感上的挫折,使得她如同病人般渴望解渴,表达了内心的苦涩与无奈。"薄情犹赋白头吟",这里的"薄情"并非指女子无情,而是借以自嘲,即使在情感困顿中,她依然坚持创作,以白头吟这种深情的诗歌形式表达自己的心境,显示出坚韧与执着。
整体来看,这首诗通过景物与人物情感的交融,展现了文君这位女性的形象,既有才情又饱含哀愁,具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三日侍皇太子曲水宴诗
震德叶灵,年芳节淑。濯伊临灞,荡心愉目。
骧骑晨野,挫金晓陆。蕙气卷旌,神飙擎毂。
层岑偃蹇,耸观岧峣。烟生翠幕,日照绮寮。
银华晨散,金芝暮摇。绿水动叶,丹距映条。
顾惟菲薄,徒承恩裕。艺学未优,声绩不树。
岂辩河书,宁摛淮赋。徒偶群龙,终惭并驭。