遇景因开画，思茶自掬泉。
《送尘老入广化米开田》全文
- 拼音版原文全文
送 尘 老 入 广 化 米 开 田 宋 /徐 照 行 李 冲 冰 雪 ，途 程 半 是 船 。去 从 人 乞 米 ，归 要 海 成 田 。遇 景 因 开 画 ，思 茶 自 掬 泉 。好 风 名 舶 趠 ，相 候 立 江 边 。
- 翻译
- 行李被冰雪覆盖，旅程中大部分靠船行。
出门向人乞讨米粮，归来时期待把海洋变为农田。
遇到美景便作画描绘，想喝茶就自己取泉水。
顺风名唤快速船只，它会在江边等待我们。
- 注释
- 行李：随身携带的物品。
冰雪：寒冷天气中的积雪和冰层。
途程：旅程。
半是船：大部分路程依赖船只。
乞米：向他人乞求食物。
海成田：比喻将海洋变成可以耕种的土地。
遇景：遇见风景。
开画：绘画创作。
思茶：想念喝茶。
掬泉：用手捧取泉水。
好风：顺风。
名：称为。
舶趠：快速航行的船只。
相候：等待。
江边：江畔。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人徐照送别友人尘老前往广化的情景。首句“行李冲冰雪”，写出了旅途环境的艰辛，尘老顶风冒雪前行，显示出决心和毅力。次句“途程半是船”，暗示了旅程中水路占大，反映出广化可能位于江边或水乡。
“去从人乞米，归要海成田”这两句富有深意，尘老出行时向人求助，表现了他的谦逊与困难，而归途中期待将海变为良田，寄寓着对未来的希望和改造自然的决心。
“遇景因开画，思茶自掬泉”则描绘了尘老在旅途中善于捕捉生活中的美，无论是绘画还是品茗，都体现了他的艺术修养和对生活的热爱。最后两句“好风名舶趠，相候立江边”，表达了诗人对尘老的美好祝愿，希望他能乘风破浪，顺利抵达，并期待在江边迎接他凯旋归来。
整体来看，这首诗情感真挚，既展现了旅途的艰辛，又寄托了对友人的祝福，具有浓厚的人文关怀和对友人高尚品质的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
问讯家林蜡梅
蜡梅吾甚爱，园种未能多。
旋去东南竹，新添二十窠。
离家俄半月，放蕾想盈柯。
前日丁宁句，花神记得么。
次韵曾侍郎
世上曾谁歌白雪，慨叹风人声屡咽。
旋虫时叩岂无闻，尽发宫商方应节。
江西源正非旁流，文清诗名不易收。
师承吏业特馀事，一门玉律誇中州。
了知着脚最高处，不局晚唐脂粉路。
涪翁时异屹相望，龙勺彝樽满堂聚。
昔人词赋上三都，未必献纳裨皇居。
且今司刑掌邦赋，羔羊化行无诈狙。
孤生奚贪刍豢说，一饭跏趺诸想灭。
案头何用宝传灯，自有公家论语说。
酬曾无逸架阁见寄
贪閒常怕拆人书，今日开缄病巳无。
数纸云情动金石，一篇天籁集笙竽。
心交物类相感志，愿在衣冠盛事图。
稍稍斯文振吾党，快来青鬓躐华途。