采芹亭·其六(宋·方蒙仲)原文|全文|注释|赏析

《采芹亭·其六》全文

宋 / 方蒙仲形式: 七言绝句押[麻]韵

短帽轻衫亦复家，前村后陌柳初花。

不须多学舞雩兴，随分春光管领些。

(0)

诗文中出现的词语含义

不须（bù xū）的意思：不必，不需要

春光（chūn guāng）的意思：春天的阳光，指春天的美好景色或春天的气息。

短帽（duǎn mào）的意思：短帽是指不受人尊重、地位低下的人。

分春（fēn chūn）的意思：指冬天即将过去，春天即将到来。

管领（guǎn lǐng）的意思：指掌管、管理事务的人。

随分（suí fēn）的意思：形容程度很高，非常之多

舞雩（wǔ yú）的意思：指古代祭祀活动中的舞蹈，也用来形容热闹、喧闹的场面。

亦复（yì fù）的意思：也能够再次复原、恢复原状

翻译: 即使戴着简朴的帽子，穿着轻便的衣服，也感受到了家的温馨。
村庄前后的小路上，垂柳刚刚绽放着花朵。

注释: 短帽：简单的帽子。
轻衫：轻薄的衣衫。
亦复：也一样。
家：家的感觉。
前村后陌：村庄内外的道路。
柳初花：柳树开始开花。
不须：不必。
多学：过分学习。
舞雩兴：古代春天祭祀求雨的风俗，此处指享受春天的乐趣。
随分：随便，顺应。
春光：春天的景色。
管领：领略，享受。

鉴赏

这首诗描绘了一个温馨的乡村春景，诗人穿着简洁的衣物回到了家中。前村后陌间，柳树刚刚开花，带来了一丝新生的气息。诗中的“不须多学舞雩兴”表达了对简单生活的向往和满足，不需要过多修饰或追求复杂的情感，只需随顺自然界的节奏，享受春天的美好即可。“随分春光管领些”则是说要适度地掌握和安排有限的春光，品味其中的乐趣。

整首诗流露出一种淡泊明志、与世无争的情怀，以及对自然界中简单美好的欣赏。语言简洁自然，情感真挚，体现了宋代词人方蒙仲对生活态度的理解和追求。

作者介绍: 方蒙仲
朝代：宋

（1214—1261）宋兴化军莆田人，初名澄孙，字蒙仲，以字行。方大东子。理宗淳祐七年进士。历邵武军教授，泉州通判。知邵武军，表倡儒术，请立樵川书院，以广教学，治以最闻。官至秘书丞。始以文字见知于贾似道。及似道相，独求外补。有《女教》、《通鉴表微》、《洞斋集》。