《寿客》全文
- 注释
- 莫惜:不要吝惜。
朝衣:早晨的衣服,常代指官服。
换酒钱:换取酒资。
渊明:陶渊明,东晋诗人。
邂逅:偶然相遇。
花仙:比喻美丽的女子或超凡脱俗的花卉。
重阳:农历九月九日,中国传统节日。
满满:充满的,满满的。
泛:漂浮。
一缕黄金:象征珍贵的液体,此处指菊花酒。
一年:整年的时间。
- 翻译
- 不要吝啬早晨的衣服去换取买酒的钱,像陶渊明那样偶遇了这位花仙。
在重阳节这一天,满满的酒杯中漂浮着菊花,每一滴酒都如一缕黄金,代表着一年的时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家关士容的作品,名为《寿客》。从内容上看,这是一首宴席赋诗,描绘了一场欢快的宴会情景。
"莫惜朝衣换酒钱,渊明邂逅此花仙。"
这两句表达了诗人对朋友的鼓励,意思是不必吝啬自己的财物去换取欢乐时光,像古代隐逸之士嵇康(即“渊明”)一样,在自然中寻找灵感和快乐。“邂逅此花仙”则描绘了一种超脱尘世的仙境状态,诗人希望与朋友共享这份美好。
"重阳满满杯中泛,一缕黄金是一年。"
这里“重阳”指的是农历九月初九的重阳节,这一天有登高望远、饮酒赏花的习俗。“满满杯中泛”形容酒杯中的美酒充盈,流溢出来,如同生活中的每一个时刻都应享受和珍惜。而“一缕黄金是一年”则是对时间价值的一种比喻,每一年都如同贵重的黄金一般,值得我们去珍视。
总体而言,这首诗通过宴会饮酒的场景,传达出诗人对生命美好时光的珍惜,以及与朋友共度欢乐时光的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢