《湖上》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
败将（bài jiàng）的意思：指在战争或竞赛中表现糟糕、失败的将领或选手。
白露（bái lù）的意思：指秋季时节，露水开始凝结成白色霜。
风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。
古戍（gǔ shù）的意思：古代的城堡或要塞。
宦途（huàn tú）的意思：指官场、仕途，特指人在官场上的表现和经历。
恍然（huǎng rán）的意思：形容突然明白或醒悟。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
接地（jiē dì）的意思：接触地面，与大地连接。
明河（míng hé）的意思：指明亮的河流，比喻道路宽广明亮，前途光明。
念念（niàn niàn）的意思：形容思念或牵挂某人或某事，无法忘怀。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
倾夺（qīng duó）的意思：指大量地夺取、掠夺。
石帆（shí fān）的意思：指石头像帆船一样的形状。
夜深（yè shēn）的意思：指夜晚时间已经很深，表示时间已经很晚了。
重围（chóng wéi）的意思：指被困在困境中，无法摆脱。
- 注释
- 石帆山下：地点名，可能指具体的山。
旧苔矶：长满青苔的石头，象征历史痕迹。
回首：回头看。
念念非：对过去生活的反思或遗憾。
秋早：秋季的早晨。
明河：明亮的银河。
低接地：形容银河接近地面。
白露：清晨的露水。
风生：风吹起。
古戍：古老的边防驻地。
笳争发：胡笳声此起彼伏。
横塘：横向的池塘或小溪。
宦途：仕途，官场生涯。
倾夺地：激烈的竞争和争夺。
恍然：忽然，猛然。
败将：比喻在仕途中的失意者。
脱重围：摆脱困境。
- 翻译
- 在石帆山下的古老石矶上，回顾一生，觉得一切并非如愿。
秋天清晨，银河低垂仿佛贴近地面，夜晚深沉，白露冷冷地打湿了衣裳。
古戍边风吹起，胡笳声此起彼伏，月光穿过横塘，只有喜鹊独自飞翔。
再看仕途如战场，争夺激烈，我仿佛从失败的困境中突然解脱出来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《湖上》，描绘了他在石帆山下所见的秋日景色以及对人生际遇的感慨。首句“石帆山下旧苔矶”，点出地点和环境，苔矶暗示历史沧桑，旧字透露诗人对过往的回忆。第二句“回首平生念念非”，表达了诗人对过去生活的反思，意识到许多事情并非如愿。
接下来的两句“秋早明河低接地，夜深白露冷侵衣”，通过描绘秋日清晨的河水几乎贴着地面流淌，夜晚露水寒凉浸湿衣物，展现了季节的变迁和诗人内心的孤寂。这两句寓情于景，富有画面感。
“风生古戍笳争发，月过横塘鹊独飞”进一步渲染了氛围，风声与远处古戍的胡笳声交织，月光下只有孤鹊飞翔，营造出一种凄清而辽阔的意境，反映出诗人对世事变迁的孤独感受。
最后两句“却看宦途倾夺地，恍然败将脱重围”，诗人以战败之将自比，感叹仕途的起伏不定，感觉自己像是从复杂险恶的官场中解脱出来，流露出一种释然和超脱的情绪。
总的来说，这首诗通过写景抒怀，展现了陆游在自然景色中对人生的深刻反思和对仕途挫折的豁达态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
满庭芳 赠范明叔
寸步西流，冲开牛斗，清风皓月容光。
满宽空众，把我好相将。
俯赐鸾骖凤驾，献金鼎、丹药馨香。
天河转，星坛月殿，端的景非常。
老来云汉去，皮囊脱下，一别吾乡。
返玉京金阙，仙路悠扬。
稳挂天衣可体，灵风散、环佩玎铛。
朝元会，十方三界，齐唱满庭芳。
满庭芳 赠莱阳县宰刘显武
今古相传，昌阳胜地，好修六度三坛。
休心绝虑，颐养紫金丹。
玉洞收归万化，昆冈上、风月珊珊。
云光聚，三田结秀，返老变童颜。
玄关牢锁闭，金婴玉姹，仙诏追攀。
挂六天如意，复采芝兰。
杳杳长天高举，飘飘聚、罗列仙班。
君知否，缘深行广，达道本非难。
木兰花慢 赣榆县诸王村三殿庙黄?醮罢作
恣逍遥豁畅，乃容膝小金山。
用妙力加持，兴洪大醮，真圣临坛。
恩光遍施下界，救存亡、离苦列仙班。
明贯从容法体，宴居一味萧闲。
回还诱演幽深，将内外事都删。
聚五蕴清凉，天宁地静，撞破三关。
皇天助弘大道，度群生、万类不为难。
指日金书诏下，永辞俗海尘寰。