蝉翼（chán yì）的意思：形容非常薄弱、脆弱。

窗花（chuāng huā）的意思：指在窗户上贴或绘制的花纹装饰。

调筝（diào zhēng）的意思：

弹筝。 元 张翥 《周昉按乐图》诗：“后来知是调筝手，窈窕傍听曾误否？” 清 黄景仁 《绮怀》诗之六：“小极居然百媚生，懒抛金叶罢调筝。” 郁达夫 《日本竹枝词》之二：“怜他如玉 麻姑爪 ，才罢调筝便数钱。”

丁字（dīng zì）的意思：指丁字形状，也指丁字形状的东西。

分明（fēn míng）的意思：明显、清楚

鸾镜（luán jìng）的意思：指美女的容貌，比喻美丽的女子。

人听（rén tīng）的意思：指人们都在倾听，形容某种事物或言论引起了广泛的关注和讨论。

晚妆（wǎn zhuāng）的意思：晚上化妆。形容女子打扮得很美丽。

有人（yǒu rén）的意思：表示某个地方有人存在，或某个事件有人参与、有人知道。

丁字帘（dīng zì lián）的意思：形容人站立时双腿分开，像丁字形状。

这首《浣溪沙·有赠》由清末近现代初的词人潘飞声所作，以细腻的笔触描绘了一幅晚妆后的闺阁景象，充满了古典美与情感的交融。

“丁字帘前目乍成”，开篇即以“丁字帘”这一独特的装饰物，营造出一种幽静而雅致的氛围，仿佛帘后是一位女子刚刚完成妆容，目光流转间透露出几分娇羞与期待。“手抛蝉翼晚妆停”，进一步描绘了女子卸下繁复的妆饰，如同蝉翼般轻盈，展现出自然之美。“代收鸾镜索调筝”，鸾镜象征着女子的梳妆用品，而调筝则暗示了她可能正准备弹奏一曲，增添了几分文艺气息。

接下来，“压帐钩痕无月印”，通过描述帐钩上的痕迹，巧妙地将时间与空间的转换融入其中，暗示夜晚的降临，同时也为下文的场景转换埋下了伏笔。“隔窗花语有人听”，窗外似乎传来了轻柔的话语，打破了夜的寂静，增添了神秘与浪漫的色彩。“好春如梦未分明”，结尾一句以“好春”比喻美好的时光，将其比作梦境，既表达了对美好瞬间的留恋，也暗示了这种美好可能稍纵即逝，难以捉摸。

整体而言，这首词通过细腻的描写和巧妙的意象运用，展现了女性在特定情境下的内心世界和情感体验，既有视觉的美感，又蕴含着深邃的情感与哲思，是潘飞声词作中的一颗璀璨明珠。