《题范季实秋山纵目图》全文
- 拼音版原文全文
题 范 季 实 秋 山 纵 目 图 宋 /王 灼 江 天 物 态 两 凭 陵 ，借 与 悬 岸 倚 瘦 藤 。又 作 吴 中 十 年 梦 ，胥 山 绝 顶 望 西 兴 。
- 诗文中出现的词语含义
-
顶望（dǐng wàng）的意思：指高高仰望，非常崇拜或敬佩。
江天（jiāng tiān）的意思：指江河的天空，形容江河的辽阔和壮丽。
借与（jiè yǔ）的意思：指以借口给予或索取财物、权力，实际上是借机谋取私利。
绝顶（jué dǐng）的意思：达到极限或巅峰的状态。
凭陵（píng líng）的意思：依靠、倚赖
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
天物（tiān wù）的意思：指自然界的万物，也用来形容珍贵的物品。
物态（wù tài）的意思：指事物的状态或形态。
吴中（wú zhōng）的意思：指吴国的中部地区，也用来形容地势险要的地方。
西兴（xī xīng）的意思：指人们的欢乐、兴奋之情。
胥山（xū shān）的意思：指人山人海，人多如山。
悬崖（xuán yá）的意思：形容非常危险或困难的境地。
- 注释
- 江天：江面和天空。
物态：自然景象。
凭陵：争胜，超越。
悬崖：陡峭的山崖。
倚：依靠。
瘦藤：细弱的藤蔓。
吴中：古时吴郡，今江苏苏州一带。
十年梦：过去的回忆或梦境。
胥山：位于苏州的山。
绝顶：山顶。
西兴：浙江杭州的一个地方。
- 翻译
- 江天的景色仿佛都在争胜，只有悬崖边靠着一根瘦藤得以显现。
这又让我做起了在吴中的十年旧梦，站在胥山顶端遥望西兴。
- 鉴赏
这首诗是王灼在宋代创作的，名为《题范季实秋山纵目图》。从诗中可以感受到诗人对自然景物的细腻描绘与深刻感悟。
"江天物态两凭陵"一句，描写了长江两岸的壮丽景色，"两凭陵"指的是山势雄伟如同要凭借天地之势。"借与悬崖倚瘦藤"则是说诗人借助那些在绝壁上生长的细弱藤蔓来作画，这不仅展示了自然景物的险峻，还反映出诗人的艺术构思。
"又作吴中十年梦"一句，表达了诗人对过去美好时光的回忆与怀念。"吴中"指的是江南地区，而"十年梦"则是说这些年份如同一场梦境。"胥山绝顶望西兴"则描绘了一种登临高处，眺望远方的意境。"胥山"即是遍布于各个山头，而"绝顶"指的是最高之处；"望西兴"则表达了诗人对未来的憧憬和向往。
整首诗通过对自然景物的描绘，以及个人情感的抒发，展现出一种超脱世俗、寄寓于山水之间的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题耕织图二十四首奉懿旨撰
良农知土性，肥瘠有不同。
时至万物生，芽蘖由地中。
秉耒向畎亩，忽遍西与东。
举家往于田，劳瘁在尔农。
春雨及时降，被野何蒙蒙。
乘兹各播种，庶望西成功。
培根利秋实，仰天望年丰。
但使阴阳和，自然仓廪充。
和姚子敬秋怀
搔首风尘双短鬓，侧身天地一儒冠。
中原人物思王猛，江左功名愧谢安。
苜蓿秋高戎马健，江湖日短白鸥寒。
金尊绿酒无钱共，安得愁中却暂欢。