《得天台命二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
贝阙（bèi quē）的意思：形容非常贫穷，一无所有。
芳洲（fāng zhōu）的意思：指美丽的地方或环境
环佩（huán pèi）的意思：指人物的品行高尚，言行举止端庄秀丽。
旧游（jiù yóu）的意思：指旧时的朋友或旧日的游伴。
刘郎（liú láng）的意思：指年轻貌美的男子。
暖风（nuǎn fēng）的意思：指和煦的春风，比喻温暖人心的言行。
桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。
溪流（xī liú）的意思：形容水流清澈、流动不息。
珠宫（zhū gōng）的意思：指华丽、豪华的宫殿或居所。
贝阙珠宫（bèi què zhū gōng）的意思：形容建筑华丽宏伟，富丽堂皇。
- 翻译
- 温暖的风吹过，佩环声在芳香的水边洲上回荡，
回忆起曾在珍珠般的宫殿和贝壳建造的住所中游玩的日子。
- 注释
- 暖风：温暖的春风。
环佩：古代妇女佩戴的玉制装饰物，这里代指美女。
芳洲：长满花草的水边陆地。
贝阙珠宫：形容宫殿华丽如贝壳和珍珠。
忆旧游：回忆过去的游历或交往。
刘郎：泛指男子，这里可能暗指诗人自己。
心似水：心情平静如水，形容心境淡泊。
桃花：象征美好和春天。
暮溪流：傍晚的溪流，可能暗示时光流逝。
- 鉴赏
这是一首描绘春日游玩之乐的诗句，温暖的风环绕着佩玉，满载芳香的洲渚，让人不禁忆起往昔的旧游。贝阙珠宫，是对宏伟建筑的美好形容，也可能象征着一段华丽的记忆。而“此日刘郎心似水”则透露出诗人内心的平静与柔和，就如同流动的水一般。此时，桃花在暮色中绕着溪流，这不仅是对自然美景的描摹，也隐喻了诗人对美好事物的珍视与留恋。整个意境轻松愉悦，充满了对春天美好的体验和感受。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
送刘叔有还古鼎
我尝飞过洞庭湖，但有青天地欲无。
出峡蜀人趋鼎沣，溯江阃救千巴沦。
飘零诗酒全可梦，流落兵戈剩此躯。
今日升平归去好，泛洲应有橘千株。
送曹鼎臣君铸二首
上下房曹氏，尝从谱系知。
科名凡几榜，家世例能诗。
文献风流在，才猷仕宦宜。
速须旁郡禄，归慰老亲思。
岁除次韵全君玉有怀二首
全老忽贻寒夜句，岁阑吾党久离群。
一场噩梦三千字，百载颓龄七八分。
孰与挽前轩此士，端能殿后栋斯文。
乡傩礼失求诸野，小鬼应犹畏灶君。
送王宣慰中斋上温州
梦草堂边下榻时，隙驹四十五年驰。
东嘉太守真知己，西里先生共赋诗。
前辈风流元不远，故家文献未全衰。
留耕相种书元帅，好与儒坛建鼓旗。
- 诗词赏析