《和张器先十绝·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北山（běi shān）的意思：北山指的是北方山岭，比喻高山或偏僻的地方。
江天（jiāng tiān）的意思：指江河的天空，形容江河的辽阔和壮丽。
老夫（lǎo fū）的意思：指年纪大的男性，多用于自称或自嘲。
南溪（nán xī）的意思：指远离尘嚣、安静幽美的地方。
日君（rì jūn）的意思：指太阳，也用来比喻君主的权力。
圣贤（shèng xián）的意思：指具有高尚品德和卓越才能的人。
他日（tā rì）的意思：指将来的日子，将来的某一天。
问当（wèn dāng）的意思：指以问候或询问的方式来表达对某人的关切或问候。
相问（xiāng wèn）的意思：互相询问或交谈。
抹月批风（mǒ yuè pī fēng）的意思：形容行事轻率，不经过深思熟虑，草率行动。
- 注释
- 端欲：真想，实在想要。
抹月：形容像涂抹画卷一样描绘月亮。
批风：批阅清风，形容感受和领悟自然。
咽圣贤：品味圣贤的思想，如同吞咽智慧。
他日：将来某一天。
相问：互相询问，交流。
南溪：河流名，指具体的地理位置。
溪北：南溪的北岸。
北山：北方的山，也可能指代某个具体山脉。
- 翻译
- 我真想买下江天这份广阔，如同涂抹月亮、批阅清风，品味圣贤的智慧。
将来你若来访问我，就在那南溪之滨，北山之前。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，名为《和张器先十绝（其八）》。诗中表达了诗人对大自然的赞美之情以及他超脱世俗、追求高洁精神境界的愿望。
“老夫端欲买江天”，表明诗人有想要购买整个江天的宏伟抱负，这里“江天”象征着广阔无垠的大自然，也代表了诗人心中的自由与纯净。"抹月批风咽圣贤"则是说诗人希望能像古代圣贤一样，能够和大自然融为一体，以至于连月亮都可以轻易抹去，风也可以用手掌握，这些都是对高洁品格的追求。
“他日君来相问当”，这里的“他日”意味着在未来的某一天，“君来相问当”表达了诗人希望未来能有志同道合之人来询问自己的生活状态和精神世界。
最后，“南溪溪北北山前”，则是具体描绘了一处美丽的自然景观，"南溪"可能指的是诗人居住地附近的一条小溪，而“溪北北山前”则形象地勾勒出一片宁静而壮丽的地貌。
这首诗通过对大自然的描写和对理想境界的追求，展现了诗人超脱尘世、追寻高洁的精神面貌。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送蔡门长官赴任丹徒
柳深莺老暮春天，恭侍慈亲解画船。
举首丹徒民万户，共迎和气作丰年。
张宪重阳中得大黄上芝草一本作金龟以负之为赋
锦文瑞正孕灵芝，药市中惟此物奇。
入手却容凡眼看，宝囊开处坐金龟。