《闻虏人败于柘皋作口号十首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不使(bù shǐ)的意思:不让,不令,不使人。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
两京(liǎng jīng)的意思:两京是指北京和南京这两个历史上的重要都城。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
无时(wú shí)的意思:没有时候,表示没有时间的概念。
无名(wú míng)的意思:没有名字,无名无姓。
中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。
- 注释
- 黏罕:金朝将领粘罕。
兀朮:完颜兀术,金朝名将。
尚:还。
无名:尚未有名气。
索斗:持续争斗。
无时了:没有停止的时候。
山川:山河。
太平:和平。
- 翻译
- 粘罕攻陷了两个重要城市,那时完颜兀术还未出名。
现在他们永无休止地争斗,使得山河难以见到真正的和平。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人庞谦孺所作的《闻虏人败于柘皋作口号十首》中的第四首。诗中描述了历史事件,粘罕(金朝将领)曾攻陷北宋的东京和西京(开封和洛阳),而此时的兀朮(完颜宗弼,即金兀术)还未显赫。诗人感慨现今战争无休无止,表达了对长久和平的渴望,希望山河能够重归安宁。诗的语言简洁,情感深沉,反映了战乱时期人们对和平的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元日试笔
吹万鼓洪钧,青阳动微律。
淑气载衡门,冉冉岁云益。
节序苟为欢,晤言谁与匹。
去者既非今,来者安如昔。
天地有更始,人生无终极。
既寻真乐端,岂复忧能积。
达人洞至妙,深心寄金石。
久谢时俗名,永言崇令德。
勖哉念朋侪,千秋在一息。
杂诗十九首·其七
朱楼二八女,金翠何盛妆。
淑德求令配,曾觐君子光。
风波一失所,各在天一方。
昔为鸳与鸯,今为参与商。
欲飞无比翼,欲济河无梁。
仰视浮云回,聚散徒悲伤。
下观溪涧水,一泻成汪洋。
嘉会难再遇,何以慰中肠。