方壶（fāng hú）的意思：指一个人的心地善良、直率，没有心机。

凤翔（fèng xiáng）的意思：形容人才出众，非常优秀。

汉表（hàn biǎo）的意思：指中国古代的地理书《汉书》。

黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

佳客（jiā kè）的意思：指来访的客人很好，令人欢喜的客人。

令威（lìng wēi）的意思：指使威严，彰显权威。

六月（liù yuè）的意思：形容天气异常寒冷，与季节不符。

清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

入座（rù zuò）的意思：指坐下来，就座。

三山（sān shān）的意思：形容事物数量多、庞大。

烧丹（shāo dān）的意思：指炼制丹药时，丹药在炉中烧制，形成烧丹的过程。比喻经过煅炼、磨砺，人的品质得到提高。

双凫（shuāng fú）的意思：指夫妻恩爱、相互依偎的样子。

无数（wú shù）的意思：非常多，数量极大。

萧史（xiāo shǐ）的意思：指人事已去，事物已消逝，形容已经过去或已失去的事物。

云翼（yún yì）的意思：比喻支持和帮助的力量。

这首诗描绘了一种超然物外、追求道法修炼的意境。"讘人未得老三山，半作方壶忆夜坛"两句表达了诗人对隐逸生活的向往，同时也展现了对道教修炼之地——三山的渴望，以及对夜坛礼仪的怀念。"鹤本令威来汉表，凤翔萧史下琼栏"两句则通过鹤和凤这两种神鸟形象，传达了一种仙风道骨的气质，同时"汉表"和"琼栏"也增添了古典的韵味。

接下来,"到门佳客双凫落，入座清风六月寒"描绘了一幅生动的画面：客人到来，如同凫（一种水鸟）一般轻盈而至；入席时，那清凉的风和六月的寒意，更增添了一种超脱尘世的宁静。

最后两句"破灶黄金已无数，定知云翼说烧丹"则直接点出了修炼之事。诗人通过对黄金破灶（一种炼丹用的器具）的描述，以及对云翼和烧丹的提及，表现了对于道法修炼的深刻理解和追求。

整首诗语言古朴而富有意境，每一句都透露出诗人对自然、对仙道的深切感悟以及内心世界的宁静与超脱。