鍊玉云粘杵，朝真露湿衣。
《寄题朱元晦武夷精舍十二咏·其七寒栖馆》全文
- 注释
- 鍊玉：炼制仙丹。
云粘杵：云雾粘附在玉杵上。
朝真：清晨的真气或真露。
露湿衣：露水打湿衣物。
一声：一声鹤叫。
半夜：半夜时分。
鹤：仙鹤。
月里：月宫中。
羽人：指仙人，因其常有羽翼。
归：归来。
- 翻译
- 炼制仙丹的云雾粘附在玉杵上，清晨的真露打湿了道人的衣裳。
半夜时分，传来一声鹤鸣，似乎是月宫中的仙人归来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《寄题朱元晦武夷精舍十二咏（其七）·寒栖馆》。诗中通过细腻的笔触描绘了一个清晨寒冷的景象和诗人的感受。
“鍊玉云粘杵，朝真露湿衣。” 这两句形象地描绘了一场夜间降温后清晨的景象。 键玉指的是清晨的微光，云粘杵则是早晨屋瓦上凝结的露水。诗人通过这两个意象传达了一个寒冷的清晨，而“朝真”二字更强调了时间是在拂晓之际，而“露湿衣”则表明了外界环境的湿润和寒凉，给人一种生机勃勃又不失萧瑟感。
“一声半夜鹤，月里羽人归。” 这两句则描绘了一幅动人的画面。半夜时分，一声鹤鸣划破寂静的夜空，这不是现实中的情景，而是诗人的艺术夸张，用以表达自己内心的孤独与向往。而“月里羽人归”则是一种超脱尘世、追求自由的心境写照，羽人即仙人，在这里代表了诗人对高洁生活和精神世界的向往。
总体来说，这首诗通过清晨的露水和半夜的鹤鸣，营造出一种淡远和超逸的意境。它不仅展现了诗人的艺术功力，也反映了宋代文人对于自然之美和精神自在追求的深厚情感。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
拟古诗三十首·其十七何敬祖劭
有风西南来，知是行金商。
四序本递嬗，何独于秋伤。
草芳日以歇，树绿日以黄。
砧声发远村，月色延虚堂。
虚堂独不见，迢迢忆远行。
箧我齐纨扇，葹我越罗裳。
仰瞻河鼓星，相会宛成双。
会则其欢短，别则其愁长。
拟古诗三十首·其五刘公干桢
任已无不可，事君良独难。
菅蒯攻佔毕，致身希朝端。
谁知动拘束，礼法不为宽。
譬彼鸟撄罗，岂能刷羽翰。
与君隔岂遥，数仞之掖垣。
犁然限东西，有情不能宣。
鄙人对终日，可以无一言。
同心而暌乖，一日如三年。
鸟亦有翼并，树亦有枝连。
吁嗟我不如，沉思发浩叹。
缱辞冀纾忧，忧乃益甚焉。