《春半久雨走笔五首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
高卧（gāo wò）的意思：高高地躺着睡觉，形容安逸、舒适。
古事（gǔ shì）的意思：指古代的事情或历史事件。
华山（huà shān）的意思：华山指的是中国的一个著名名山，也可以用来比喻人的名誉或声誉。
纠缠（jiū chán）的意思：指事物相互交织在一起，难以分解或解决。
年春（nián chūn）的意思：指新年的春天，也用来比喻新的开始或希望。
人世（rén shì）的意思：指人间世界，泛指人类社会。
时才（shí cái）的意思：指在适当的时间或条件下才能显现出真正的才能或价值。
梳头（shū tóu）的意思：指整理头发，也比喻整顿、整理事物。
天时（tiān shí）的意思：指天气和时间的适宜条件。
万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
倚楼（yǐ lóu）的意思：指倚靠在楼上，观察、观望或思考。
治乱（zhì luàn）的意思：指有能力或方法来治理乱象，使秩序恢复正常。
中休（zhōng xiū）的意思：中途休息
- 注释
- 月馀：一个月以上。
浴：洗澡。
梳头：梳头发。
垢服：脏衣服。
埃巾：满是灰尘的手巾。
倚楼：倚靠在楼上。
雨中休：在雨中度过时光。
天时：天气变化。
少欢：少有欢乐。
治乱：社会的安定与动荡。
无穷：无尽。
如纠缠：像丝线般相互缠绕。
华山高卧：隐居华山。
最为优：最理想的选择。
- 翻译
- 我已经有一个多月没有洗澡梳头，穿着脏衣服，拿着满是灰尘的手巾，独自倚在高楼之上。
从古至今的事情都在闲适的酒醉中消磨，一年的春天也在连绵的雨水中度过。
天气刚刚转暖又立刻变冷，人间少有欢乐，多是忧愁。
世间治乱循环无尽，就像纷繁的丝线相互缠绕，而隐居华山是最为理想的避世生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得、超脱世俗的生活状态。诗人表达了对现实世界的无奈与逃避，通过月下不梳头、不浴身的形象，展示了一种放纵自然、不羁的态度。"万古事销閒里醉"则透露出诗人对于历史尘埃和世间纷争的淡然态度，以饮酒自娱的方式逃避现实。
"一年春向雨中休"表达了对春天美好时光的珍惜，但却又不得不在连绵细雨中消磨，显示出一种无奈与悲凉。"天时才暖又还冷"和"人世少欢多是愁"则深化了这种情感，表达了对自然界变化莫测以及人间幸福难寻的感慨。
最后两句"治乱无穷如纠缠，华山高卧最为优"则通过比喻和隐喻的手法，表明诗人面对世事纷争，无从下手，只得选择退避。"华山高卧"象征着超然物外的一种精神境界，是诗人心中向往的避风港湾。
总体而言，这首诗通过对比鲜明的情感表达和意象塑造，展现了诗人在动荡不安的时代背景下对于内心平静与个人自由的渴望。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
渡江云.欲雪
碧翁将试手，趁春未到，要放一城花。
关河都冻紫，风惨云昏，冷色走龙沙。
笼窗拨火，料寒威、来早还加。
帘栊外、未曾飘瞥，吟兴已无涯。山家。
当年此日，枯柳疏鸦，小柴门入画。
恰又是、梅边渡暝，雁低航斜。
玉尘休拟廉纤舞，念有人、新在京华。
凝盼处，预愁绿蚁难赊。
琐窗寒.乙卯元夕柬云臣竹逸竹虚
今岁元宵，禁晴架雨，装阴做霭。
嫦娥何处，盼断一天冰彩。
遍春城、街泥未消，蕙花梅萼徒潇洒。
算六街寂静，火蛾罢闹，紫姑停赛。窗外。閒愁大。
笑冷淡光阴，岁华虚卖。愔愔坊曲，残雪恹恹还在。
记当初、小市夜桥，月明笑语春如海。
叹如今、只有东风，乍小吹灯带。
玉蝴蝶.山游席上书所见
十载鬓丝禅板，东风又起，吹到閒情。
谁遣枇杷花下，蓦遇卿卿。
绿水晓、满眶娇泻，垂杨软、一捻身轻。斗倾城。
金九绿帻，分外盈盈。回程。
兰舟同上，如规月白，似簟波平。
羞晕微红，半腮香玉脸潮生。
燕声松、解调闽语，莺喉脆、宛弄秦筝。酒微酲。
小楼今夜，春梦难成。
水调歌头.读董舜民苍梧词题后
老屋数间耳，世事不关渠。
堆墙牛腰囷蠢，巨束笋般粗。
中有奇文兀奡，每夜必腾光怪，鳌掷与鲸呿。
力压古声叟，气慑万獠奴。珠零乱，玉夭矫，翠模糊。
我行以手扪摸，作此定谁欤。
既似苔纹瓦篆，又似碑残鼓齾，字里吼于菟。
乃是兰陵董，词集曰苍梧。
水调歌头.赠西陵周勿庵
拍手唱铜斗，蹋地舞回波。
世间穷达有命，扰扰若之何。
收罢百钱帘下，雨后一街人少，客有猎缨过。
仆病坐磨蝎，君丑类鸡窠。如箕舌，皤其腹，口悬河。
眼中只爱绿帻，谁解爱青娥。
颇怪丈人痀偻，却恐舍人居謈，戏语莫相呵。
绝倒黄幡绰，抚掌敬新磨。
师师令.席上同云臣咏雏姬
匀红剔翠，掷星眸斜卖。
春娇尚未忒玲珑，却已会、三分无赖。
笑匿花丛衫影在，怨风吹罗带。
银筝砑紧鸡鸣快，做殢人情态。
玉船频到只推辞，道酒病、昨宵曾害。
挼碎红梅庭下洒，骂粉郎心坏。