《奉使契丹二十八首.会仙馆二绝句·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
峰峦（fēng luán）的意思：形容山峰连绵起伏的景象。
胡人（hú rén）的意思：指没有文化修养、粗鲁无礼的人。
留连（liú lián）的意思：停留、驻足不前
南屏（nán píng）的意思：指居高临下的位置，也指高层次的学问或见识。
胜游（shèng yóu）的意思：指胜利后的游览、游玩。
四周（sì zhōu）的意思：周围的四个方向或整个周围环境
微缺（wēi quē）的意思：微小的缺陷或不足
溪流（xī liú）的意思：形容水流清澈、流动不息。
西山（xī shān）的意思：指朝西方的山，也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
置酒（zhì jiǔ）的意思：设宴款待，举办酒宴。
- 翻译
- 北面的山嶂和南边的屏障恰好环抱四周
西山微微露出缺口，让溪流得以流淌
- 注释
- 嶂：高峻的山峰。
屏：屏障，这里指山峰。
四周：周围地区。
西山：指特定的西部山脉。
微缺：稍微露出缺口。
溪流：小溪流水。
胡人：古代对北方或西域民族的泛称。
置酒：摆设酒席。
留连：挽留，舍不得离开。
峰峦：山峰。
胜游：优美的游览之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水之间的景象，以简洁的语言展现出自然之美和人文风情。"北嶂南屏恰四周"写出了山势环绕的地形，"西山微缺放溪流"则描绘了山水相接处溪水潺潺的动态画面。"胡人置酒留连客"暗示了诗人与当地人的交往，以及异域文化的交融，"颇识峰峦是胜游"表达了诗人对这美景的赞赏和对游历的享受。整体上，此诗寓情于景，体现了宋代文人对自然景观的审美情趣和对文化交流的欣赏。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
夏日怀杜悰驸马
五月清凉萧史家，瑶池分水种菱花。
回文地簟龙鳞浪，交锁天窗蝉翼纱。
闲遣青琴飞小雪，自看碧玉破甘瓜。
仍闻圣主知书癖，凤阁烧香对五车。
寄卢给事汀吴员外丹
姓丁黄鹤辽东去，客倩仙翁海上人。
闻道姓名多改变，只今偕是圣朝臣。