不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系

风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。

湖海（hú hǎi）的意思：湖海指广阔的水域，也用来形容事物的广阔、辽阔。

骚雅（sāo yǎ）的意思：形容文学作品或言辞既有骚气，又有雅致。

山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

上下（shàng xià）的意思：上下表示范围或顺序，上指高处、前者或前侧，下指低处、后者或后侧。

陶写（táo xiě）的意思：指用陶器或瓷器写字，形容文采翩翩，字迹清秀。

我思（wǒ sī）的意思：指自己思考，有所觉悟。

相从（xiāng cóng）的意思：相互追随、相互依附、相互跟随

写心（xiě xīn）的意思：真诚地表达内心的感受

修筠（xiū yún）的意思：修整竹子，使之高大挺拔。

一径（yī jìng）的意思：直路，一条径路。

与同（yǔ tóng）的意思：与同指的是与人和谐相处，互相友爱、互相帮助。

知音（zhī yīn）的意思：知己，好朋友

这首诗描绘了诗人韩淲与友人斯远之间的深厚友情以及对自然美景的共同欣赏。首句“故人湖海谁知音”表达了对斯远作为知音的珍视，暗示两人虽身处广阔世界，但心灵相通。接着，“章泉病翁卧山林”一句，以斯远自比为病中的老翁，隐居于山林之中，暗含其生活的宁静与孤独。

“我思不见夜长寂，君往与同秋正阴”两句，表达了诗人对友人的思念之情，夜晚的寂静更增思念之深，而友人与自己共享的秋日阴凉，则是二人友谊的象征。接下来，“修筠乱石一径静，风雨满窗清且深”描绘了一幅静谧而清新的山林景象，修长的竹子与杂乱的石头构成的小径，风雨满窗，既显出环境的清幽，也暗示着内心的平静。

最后，“安得相从日上下，骚雅共倾陶写心”表达了诗人渴望与友人相聚，共同享受诗歌与艺术带来的乐趣和心灵的陶冶。整首诗通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了友情的真挚与自然美的和谐统一，体现了宋代文人对于友情、自然与艺术的深刻感悟。