心亦愿如此,托君君不知。
- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
朝夕(zhāo xī)的意思:指时间非常短暂,形容事物的发展变化极快。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
芳香(fāng xiāng)的意思:指香气四散弥漫,形容香味浓郁。
红莲(hóng lián)的意思:指美丽而坚强的女子,也可以用来形容一个人的品质或者事物的特点。
蕙若(huì ruò)的意思:指人的品德高尚、文采出众,形容人才华横溢、美德卓越。
江蓠(jiāng lí)的意思:指人的容貌或姿态优美如莲花。
莲池(lián chí)的意思:指美丽的莲花盛开的池塘,比喻美好的事物或环境。
绿萍(lǜ píng)的意思:形容植物绿色鲜艳、生机盎然。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
清湛(qīng zhàn)的意思:纯洁无瑕、清澈透明。
泉水(quán shuǐ)的意思:指源源不断的力量或财富。
荣落(róng luò)的意思:指得到荣誉或地位的人或事物突然失去,跌落下来。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
徒尔(tú ěr)的意思:指不费力气、徒劳无功的行动或努力。
玉泉(yù quán)的意思:指美玉出自清泉,比喻才华出众、品质高尚的人。
湛露(zhàn lù)的意思:指清晨或晚间露水的清澈明亮。
左右(zuǒ yòu)的意思:左右表示大致的范围或数量,也可以表示左边和右边。
- 翻译
- 深涧中生长着蕙草,江边的小洲上长满了老江蓠。
它们的繁荣凋零无人察觉,只有芬芳独自飘散。
它们比不上那绿萍,生长在你的红莲池塘。
美人们在你身边嬉戏,日夜都沐浴在春风之中。
它们的叶片洗净了玉泉的水,露珠清澈,滋养着它们。
我的心也希望能如此,但我这心意你却未能察觉。
- 注释
- 幽涧:深而隐蔽的山谷溪涧。
生蕙若:生长着像蕙草一样。
幽渚:偏僻的小洲。
老江蓠:一种多年生水生植物。
荣落:开花和凋谢。
徒尔:白白地,徒然。
绿萍草:一种浮生在水面的绿色植物。
红莲池:红色莲花盛开的池塘。
美人:此处可能象征美好的事物或情感。
弄:玩耍,嬉戏。
叶洗玉泉水:叶子在玉泉水中清洗。
湛露:清澈的露珠。
心亦愿如此:我的心也希望能如此。
托君:寄托于你。
君不知:你却未能察觉。
- 鉴赏
这是一首描绘自然景色并融入情感的诗句,通过对比和反复来表达诗人对美好事物的向往与无奈。
“幽涧生蕙若,幽渚老江蓠。”开篇以两种植物形象描绘出一幅静谧的自然画面,蕙草和蓠草在幽深的小溪和古老的江边生长,营造了一种远离尘世的宁静氛围。
“荣落人不见,芳香徒尔为。”接着,诗人感慨地表达了美景易逝、无人欣赏的哀愁。花朵凋零后就不再有人去欣赏,而它们散发出的芳香似乎也变得没有意义,只是自此存在。
“不及绿萍草,生君红莲池。”这里将诗人的期望转向了更高的境界——红色的荷花生长在池塘中,与之前提到的蕙草相比,荷花显得更加珍贵。绿萍草虽然美,但不如红莲之美。
“左右美人弄,朝夕春风吹。”诗人的心愿是生活在这样一个环境中,被美丽的景色和温柔的人文关怀所包围。而美人们日夜嬉戏于此,春风轻拂,这一切构成了一个理想化的美好场景。
“叶洗玉泉水,珠清湛露滋。”这里描绘了一幅更为细腻生动的画面:荷叶在清澈如玉泉的水中洗涤,珠光宝气般的露珠滋润着一切,让人仿佛能感受到其中的清新与甘美。
“心亦愿如此,托君君不知。”诗人的内心深处也渴望过上这样的生活,但这份愿望似乎只能寄托于诗中,而不能让他人了解。这里流露出一丝无奈和孤独。
总体来说,这首诗通过对自然美景的描绘,表达了诗人对于理想生活的向往,以及这种向往与现实之间的差距和无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·人物风流远
人物风流远。
忆当年、江东跌宕,知音南阮。
惯倚胡床闲寄傲,妥腹难凭琴桉。
妙制拥、银蟾光满。
千古不传谁好事,忽茂陵、金碗人间见。
轻擘动,思无限。
长安钗鬓春横乱。
仿规模、红绦带拨,媚深情浅。
安识高山流水趣,儿女空传恩怨。
使得似、支郎萧散。
听到三闾沈绝处,惨悲风、摇落寒江岸。
不肠断,也肠断。
水调歌头·船系钓台下
船系钓台下,身寄碧云端。
胸中千古风月,笔下助波澜。
唤起羊裘仙魄,来伴蝉冠清影,星阁倚阑干。
上想中兴事,名节重於山。
濯沧浪,开玉鉴,照朱颜。
平生多少英气,直欲斩楼兰。
尽道诗书元帅,好作经纶上衮,勋业秉华丹。
霄汉展鸾翼,雷雨震龙蟠。
念奴娇·岩扃不锁
岩扃不锁,算空洞深窈,是谁初凿。
帝遣六丁持月斧,乱把云根镵斫。
骇目奇观,恍如崩浪,汹涌从天落。
谪仙何处,翠珉佳句如昨。
惆怅白首重游,多情还似,与青山有约。
且对清尊酬胜赏,休想舞衣歌乐。
景物依然,头颅如许,何事嗟漂泊。
翩翩归兴,故山无限林壑。
水调歌头·铜章纡墨绶
铜章纡墨绶,茜服佩银鱼。
慈闱一笑,全胜莱子彩衣裾。
好是枯红萱草,长伴朱颜绿发,荣贵更谁如。
轴锦装鸾诰,帘绣窣藤舆。
龙为炙,麟作脯,倒琼壶。
寿筵今年,邀请金母伴麻姑。
缥缈飞琼舞罢,宛转双成歌彻,何物奉亲娱。
探支长命缕,预借角蟾蜍。
水调歌头·落日水亭静
落日水亭静,藕叶胜花香。
时贤飞盖,松间喝道挟胡床。
暑气林深不受,山色晚来逾好,顿觉酒尊凉。
妙语发天籁,幽眇亦张皇。
射者中,弈者胜,兴悠长。
佳人雪藕,更调冰水赛寒浆。
惊饵游鱼深逝,带箭山禽高举,此话要商量。
溪上采菱女,三五傍垂杨。