林间迂子步，江上望余船。
《简黄子耕》全文
- 拼音版原文全文
简 黄 子 耕 宋 /赵 蕃 不 见 吾 叔 度 ，侵 寻 将 六 年 。林 间 迂 子 步 ，江 上 望 余 船 。会 合 信 不 易 ，往 来 成 屡 愆 。孤 山 梅 未 老 ，曷 日 访 三 贤 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不易（bù yì）的意思：不容易；困难
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
孤山（gū shān）的意思：指孤立的山峰或独立的山岭，也用来形容一个人在社会中孤独无助。
合信（hé xìn）的意思：指言行一致，言出必行。
会合（huì hé）的意思：指人们相聚在一起，共同会面。
江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。
来成（lái chéng）的意思：指事物的发展逐渐成熟或达到预期的状态。
侵寻（qīn xún）的意思：指过分探寻或侵犯他人的隐私和秘密。
三贤（sān xián）的意思：指三个有才德的人或有智慧的人。
叔度（shū dù）的意思：指叔伯之间的亲属关系。也用来形容亲戚之间的亲密关系。
往来（wǎng lái）的意思：往来是一个动词短语，表示来去、交流、来往等意思。
- 注释
- 吾：我。
叔度：叔父的名字。
侵寻：逐渐，渐渐。
六年：六年时间。
迂：弯曲，绕道。
子步：你的脚步。
江上：江边。
余船：我的船只。
会合：相聚。
信：确实，实在。
屡愆：多次错过。
孤山：一座孤独的山。
梅未老：梅花尚未凋谢。
曷日：何时，什么时候。
三贤：三位贤人。
- 翻译
- 已经很久没见到我的叔父了，大约有六年了。
我在树林中曲折行走，江边眺望你的船只。
我们的相聚确实不容易，频繁的来往总是错过机会。
孤山上的梅花还未凋谢，什么时候能去拜访三位贤人呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《简黄子耕》。诗人表达了对友人黄子耕的思念之情，已经相隔多年未曾相见。他想象着黄子耕在林间漫步的身影，自己则在江边遥望对方的船只，感叹相聚之难，频繁的错过机会。诗人提及孤山的梅花还未凋谢，寓意着与友人重逢的希望，询问何时能一起拜访三位贤者。整首诗情感真挚，通过描绘场景和自然景象，传达了对友情的深深怀念和期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和李员外与舍人咏玫瑰花寄徐侍郎
仙吏紫薇郎，奇花共玩芳。
攒星排绿蒂，照眼发红光。
暗妒翻阶药，遥连直署香。
游枝蜂绕易，碍刺鸟衔妨。
露湿凝衣粉，风吹散蕊黄。
蒙茏珠树合，焕烂锦屏张。
留客胜看竹，思人比爱棠。
如传采蘋咏，远思满潇湘。
句
忍事敌灾星，物望倾心久。凶渠破胆频。
鼎饫和方济，台阶润欲平。
夜短猿悲减，风和鹊喜虚。
骅骝思故第，鹦鹉失佳人。
鲸鲵人海涸，魑魅棘林幽。
棋声花院闭，幡影石坛高。
地凉清鹤梦，林静肃僧仪。
晚妆留拜月，春睡更生香。
隔谷见鸡犬，山苗接楚田。
人家寒食月，花影午时天。
官路好禽声，轩车驻晚程。
南楼山最秀，北路邑偏清。
多病形容五十三，谁邻借笏趁朝参。
十年太华无知己，只得虚中两首诗。
看师逸迹两师宜，高适歌行李白诗。