又是乌西匿,初看雁北翔。
《南歌子》全文
- 注释
- 南歌子:原唐教坊曲名,后用为词牌。
隋唐以来曲多以“子”名,“子”有小的含义,大体属于小曲。
乌西匿:指太阳落山。
乌这里是太阳的代称。
雁北翔:大雁北飞,暗指春天到来。
好与:叮嘱之辞。
宵渐短:仲春时节日夜均分,过此之后日渐长而夜渐短,故有此说。
思量:想念。
- 翻译
- 太阳落山,又是一天过去。今年第一次看到大雁北飞。
多么希望把这个消息告诉情郎。春天来了,夜晚开始渐渐变短。还是不要思念的好。
- 鉴赏
这首诗是王国维的《南歌子》,以简洁的语言描绘了夜晚的景象和情感。"又是乌西匿",诗人用"乌西匿"象征日落,夜晚来临,暗示时光流转;"初看雁北翔",通过大雁北飞的形象,寓言着季节更替,春天将至。"好与报檀郎",檀郎在此可能指的是远方的亲人或朋友,诗人希望春的信息能传递给他,表达对他的思念和期待。
"春来宵渐短,莫思量",进一步点出随着春天的到来,夜晚的时长逐渐缩短,诗人劝慰檀郎不必过于沉浸在思念中,应享受春光,放下忧虑。整体上,这首词情感细腻,富有诗意,展现了作者对春天的向往和对远方人的关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析