小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《客汀遇红夷人谈其国土风俗漫述三首·其一》
《客汀遇红夷人谈其国土风俗漫述三首·其一》全文
明 / 周拱辰   形式: 五言律诗  押[东]韵

碧眼南蛮种,红夷国风。醁?杂鹅乳,灵药访龙宫

侑客评金甲,生儿瘗铁弓。

即今译语,字字与华同。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧眼(bì yǎn)的意思:指眼睛明亮而有神采,形容人的眼睛清澈明亮,有迷人的光彩。

国风(guó fēng)的意思:国家的风格和气质,代表一个国家或地区的文化特点和风貌。

红夷(hóng yí)的意思:指西方人,外国人

即今(jí jīn)的意思:即刻,现在。

金甲(jīn jiǎ)的意思:形容人的皮肤黝黑如金属甲胄。

灵药(líng yào)的意思:指能够治愈各种疾病或解决问题的神奇药物,也比喻能够解决问题的有效方法或手段。

龙宫(lóng gōng)的意思:指奢华、宏伟的宫殿或居所。

南蛮(nán mán)的意思:南蛮一词源于古代中国对南方少数民族的称呼,后来衍生出成语“南蛮子弟”,形容人粗野无礼、不懂礼貌和规矩。

小国(xiǎo guó)的意思:指一个国家或地方的规模小,势力弱。

译语(yì yǔ)的意思:指通过翻译将一种语言的表达方式转化为另一种语言的能力或技巧。

鉴赏

这首诗描绘了作者在客汀遇到一位红夷人的情景,通过对话了解了红夷人的国家风俗。诗中运用了对比的手法,将红夷人的特点与中原文化进行对照,展现了不同地域文化的异同。

首句“碧眼南蛮种”,以“碧眼”形容红夷人的外貌特征,暗示其来自南方的异域民族。“南蛮种”则带有一定的贬义色彩,体现了古代对边疆少数民族的刻板印象。接着,“红夷小国风”进一步描述了红夷人的国家风貌,暗示其文化特色与中原有所不同。

“醁?杂鹅乳,灵药访龙宫”两句,通过具体的物品和传说,展现了红夷人的生活习俗和对神秘事物的追求。醁?可能是指某种特殊的饮料或食物,而“鹅乳”则是一种传说中的长生不老之物,这里用来象征红夷人对长寿的向往。“灵药访龙宫”则表达了他们对神秘力量的探索和信仰。

“侑客评金甲,生儿瘗铁弓”这两句描绘了红夷人在招待客人时的礼仪和生育习俗。通过“金甲”和“铁弓”的描述,展现了红夷人对金属制品的重视,以及他们对武器的崇拜。同时,“侑客评金甲”也暗示了红夷人对客人尊重的态度,而“生儿瘗铁弓”则可能意味着他们在孩子出生后会埋下铁弓作为纪念,体现了对后代的期望和对传统习俗的传承。

最后,“即今聆译语,字字与华同”表达了作者对红夷人语言的理解,以及对两者文化相似之处的感慨。这句话不仅展示了语言交流的重要性,也反映了作者对不同文化之间共通性的认识。

整体而言,这首诗通过细腻的描写和对比手法,展现了红夷人的独特文化和与中原文化的联系,体现了作者对多元文化的包容和欣赏。

作者介绍

周拱辰
朝代:明

猜你喜欢

徐梅涧先生授余琴予写曲调之意赋诗九章修禊·其五泽畔

上征天无风,远游橐无金。

种兰兰不芳,行吟向江浔。

渔父旷达者,庶几知我心。

鹤鸣子不和,徒然有哀音。

踟躇当奈何,湘水清且深。

(0)

续催日鼓谣

胡为乎六龙斜飞于若木之金天,复沈沦于西溟澒洞之重渊。

日车摧颓势将堕,但闻惊天伐鼓砰轰喧阗。

恨无鲁阳所挥之神戈,又无羲和所执之神鞭。

徒看光景入海去,惟有雪色千叠春雷喧。

日已溺,谁能援。

似将宇宙入冥昧,魑魅泣雨神啼烟。

烟雨暮,何由晨。肆鬼怪,愁天人。

有美二子超凡伦,凝丹泣血惊苍旻。

欲攀天上万丈之玉绳,揽此波中咫尺之金轮。

力不及,情难伸。歌日鼓,悲无垠。

空有蛟龙之翰麟鸾之文,照耀今古诚足珍。

心比精卫谁复陈,至今阴气毒天地,几时六合回阳春。

吾闻东方乃有扶桑之君、旸谷之神,可以返日、驭升天门。

过黄道,御紫宸。

安得回光洞照下土之盲人,神君精感应相邻。

忽尔金鸡啼白东海天,朱光飞射开幽玄。

鼓声惊倒三山巅。白日曙,青阳生。出海屿,游天京。

四方咸睹晓色清,麟胎凤鷇含精英。

圣皇钦天建太平,作韶武,吟箫笙。

譬若日鼓腾天声,乾坤上下俱清宁。

亿年万世同光明。

(0)

题野塘秋景

芙蓉秋色满银塘,白鹭双飞下晚凉。

记得采莲看越女,醉骑骄马映垂杨。

(0)

徐良辅耕渔轩

南山饥牛常待饭,而君力田致疏懒。

北冥游鲲几千里,而君重钓沧浪水。

高堂老亲鹤两鬓,二者本自供甘旨。

禾囷三百既有获,得渔可羹而已矣。

《甫田》之诗诚是歌,犗耳之谈真浪耳。

五湖飞涛雪崩奔,高轩却立青山根。

鱼龙出舞日色死,四面绿窗相吐吞。

辍耕罢钓来坐卧,每与明月争黄昏。

抽书腰下教儿读,等身长锸支柴门。

有时风雨得赪尾,沽酒约客东西村。

楸树矶头净淘米,蘋香满席罗盘餐。

颓然醉饱无一事,渊识自许探乾坤。

鄙夫或问荣与辱,笑指浮云无一言。

主人可能从我请,借我开轩对烟暝。

吕望岂意遭周猎,伊尹却负干汤鼎。

吾以吾手举吾锄,君以君力为君骋。

聊将榔板敲一声,蛟鼍局敛风波静。

清时有才亦如此,奚必区区事箕颍。

帟鱼飞雪落牛蓑,暂赏湖光三万顷。

(0)

岳王墓

一自班师下内庭,中原繁盛竟凋零。

两宫环佩烟尘迥,百战山河草木青。

雨暗灵祠嘶铁马,月明眢井泣银瓶。

凄凉古墓西湖上,老树悲风不忍听。

(0)

冰壶井

玉泉百尺深,古甃涵光冷。

何以鉴虚明,差差鹿卢影。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7