《白菊六首·其三》全文
- 注释
- 莫惜：不必惋惜。
西风：秋风吹过，象征秋天来临。
婀娜：形容柳树姿态柔美。
傍：靠近，依偎。
池台：池塘和亭台，代指园林或美景。
不辞：不拒绝，不怕。
霜寒：寒冷的霜冻，象征冬季的严寒。
挫：挫折，此处指受寒。
舞袖：比喻柳枝随风摇曳的样子。
招香：散发香气，形象地描述柳树的香味。
即却回：立刻就返回，形容柳枝在风中摆动的动态。
- 翻译
- 不要可惜西风再次吹起，它仍能让柳树轻盈地依偎在池塘边。
即使暂时被霜寒所抑制，柳枝依然招展着香气然后立即回转。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅秋风中舞动的白菊花的情景。"莫惜西风又起来"表达了诗人对自然界变化的顺应与欣赏，西风是秋天常有的景象，它吹拂过池塘和高台，不仅没有摧毁花朵，反而让它们更加婀娜多姿。"犹能婀娜傍池台"中，“犹能”意味着尽管被秋风吹拂，但白菊依然保持着它的优雅姿态。
"不辞暂被霜寒挫"则写出了白菊面对严寒也不退缩，虽然霜冻可能会使花朵受损，但诗人并不介意。"舞袖招香即却回"中，“舞袖”形象地描绘了花瓣随风摇曳的样子，而“招香”则指白菊散发出的清香，最后“即却回”可能是指花朵在经历了一番秋风和霜寒之后，又归于平静的状态。
整体而言，这两句诗通过对白菊不畏严寒、依旧婀娜多姿的描写，表现了自然界生命力顽强以及诗人对于这种生机的赞美。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢