- 注释
- 摴蒱:古代的一种博戏,类似骰子游戏。
投壶:古代文人的一种娱乐方式,用箭投向壶中,得分决定胜负。
箭倚:箭仿佛依附在。
约画图:如同被画图般的姿势控制。
君王:指帝王或有权势的人。
妙手:技艺高超的手法。
一人来射一人输:每轮游戏由一人投射,若不中则对方得胜。
- 翻译
- 沉迷于摴蒱游戏,我转而学习投壶这项雅趣,
手中的箭仿佛被画图般的身姿所牵引。
- 鉴赏
这首诗是唐代女词人花蕊夫人徐氏的作品,属于宫廷生活的描绘。诗中的“摴蒱冷澹学投壶”描写了一个冷清、寂寞的场景,摴蒱即古时一种游戏,通过投掷小球到 壶中,以此作为消磨时光的手段,反映出宫廷生活中的无聊与空虚。"箭倚腰身约画图"则显示了女性在这个环境下的修饰和等待,箭可能是用来比喻束带或发饰,而“约画图”则暗示着她们以美丽的装扮等待着什么,或者是在等待某种邂逅。
接着的"尽对君王称妙手,一人来射一人输"则展现了宫廷中的游戏或比赛,或许是针对箭术的较量。在这种情况下,无论结果如何,每个人都在向君王展示自己的技艺,既有竞争也有尊崇之意。整首诗通过这些细腻的描写,勾勒出了一个女性宫廷生活中的片段,既有闲适与等待,也有竞技与侍奉之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沈黎使君与客饮王建梅林分韵作诗过沈犀以诗相示阙树字令汉广补之
墙头冉冉新阳露,忽作玲珑玉千树。
老蛟偃蹇独避人,卷回飞雪江皋莫。
何处鸣禽来好音,四月枝垂起黄雾。
摧折霜馀初不惧,笑看春光等閒度。
百年梦幻欲无言,吹落吹开岂风故。
时来荐鼎真偶尔,小住疏篱非不遇。
我知天地绝茫茫,无为展转独多虑。
为花悽断却回头,尔亦微酸苦难茹。
九诵.箕子
伟夫子之正谅兮适遭世以离尤,悼祖宗之累积兮大命颠而逢忧。
忠良屏远兮谗谀寖昌,神龟在涂兮虺蟒升堂。
紫鸾笯置兮鸩羽飞扬,驺虞潜遁兮豺虎纵横。
江蓠锄割兮钩吻日滋,芳荃不御兮蔓草难图。
比干剖心兮天子佯狂,蒙以正兮大明其伤。
灵修不察兮国以云亡,旧邦维新兮武功以成。
囚奴释辱兮作宾于王,九畴演绎兮大法以彰。
五事钦明兮君道日隆,彝伦攸叙兮庶政其凝。
朝鲜分封兮夷貊化行,传国中山兮蕃子以孙。
庙猊有严兮祀典攸存,岁时奉事兮斯千万年。
甲辰闰月初伏快雨凉风昼眠初觉庭前小栏花木各有意气效柏梁体
闰夏天地热焰烘,崇朝快雨随清风。
昼轩梦觉开前栊,画栏花草意气雄。
侧枕遥问数异同,如子微物烦化工。
盍各言尔之所从,繁葩富艳生朱红。
枯条大蕊千万重,修干点缀赤日中。
蠲去忧忿谁与功,采摘烹煮祛烦胸。
秋霜钜实垂如瓮,横柯远引交加丛。
叶抽绿剑端黄茸,直立开拂泉货通。
叠绕翠羽翻虬龙,误入畦町非余公。
助涤渴肺思匪躬,物物自名词不穷。
愿当我意乃汝容,负汝不饮惭衰翁。
- 诗词赏析