别是（bié shì）的意思：表示不同于寻常、与众不同。

出尘（chū chén）的意思：摆脱尘世琐事，超脱尘埃，追求高尚境界。

遏云（è yún）的意思：遏止云彩，比喻阻止或制止不良的事物。

翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。

风味（fēng wèi）的意思：指某种具有特色的味道或特殊的风格。

湖烟（hú yān）的意思：湖泊上升的水汽，比喻事物的发展、变化。

佳期（jiā qī）的意思：指美好的时光或有利的时机。

旧约（jiù yuē）的意思：指过时、不再适用的约束、规定或条款。

两心（liǎng xīn）的意思：指心思不专一，犹豫不决，难以下定决心。

镂尘（lòu chén）的意思：形容书籍长时间不被阅读而积尘。也用来比喻长时间不被使用而荒废。

密语（mì yǔ）的意思：暗中传递信息或秘密交流的语言或方式。

明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

凭肩（píng jiān）的意思：倚靠在肩膀上。

如意（rú yì）的意思：符合心意，符合愿望

衫子（shān zǐ）的意思：比喻言行举止得体、端庄大方。

双星（shuāng xīng）的意思：指两颗星星，表示事物的双重性或双方的关系。

五湖（wǔ hú）的意思：指泛指全国各地、世界各地。

心知（xīn zhī）的意思：指内心深处明白、体会到的事情或道理。

烟水（yān shuǐ）的意思：指炊烟和河水，也泛指人烟稠密的地方。

一棹（yī zhào）的意思：指一只船桨，比喻一种力量或手段。

这首《西江月》描绘了一幅精致而超凡的画面。上片通过"翡翠蒙金衫子，镂尘如意冠儿"，生动展现了人物华丽的服饰，暗示其身份高贵且气质非凡。"持杯轻按遏云词"则描绘了主人公在宴席中优雅地饮酒赋诗，其才情横溢，仿佛能以歌声止住行云。"别是出尘风味"更是点出了其与众不同的风雅与脱俗。

下片转向情感表达，"莫羡双星旧约，愿谐明月佳期"表达了对永恒爱情的向往，不愿仅仅羡慕天上的牛郎织女，而是渴望现实中能有如明月般皎洁美好的相伴。"凭肩密语两心知"描绘了两人亲密无间的交谈，心意相通。最后以"一棹五湖烟水"收尾，寓意着他们将一同泛舟江湖，享受自由自在的生活，意境深远。

整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了一位风流倜傥的人物形象，以及他对理想爱情的追求，充满了诗意和浪漫气息。蔡伸的词作，常以清新自然的意象和深沉的情感见长，这首《西江月》正是其风格的体现。