《初夏病起晓步东园二首·其一》全文
- 注释
- 低枝：形容树枝接近地面。
碧李：青绿色的李子。
压人头：形容李子多得几乎要碰到行人。
过雨：经过雨水洗刷。
黄梅：成熟的梅子，这里泛指夏季水果。
满道周：布满道路两边。
红日：夕阳或朝阳。
漏云：穿透云层的阳光。
初试暑：开始感受到夏天的炎热。
绿阴：绿色的树荫。
酣露：浓密的露水。
已偷秋：暗示秋天的到来，因为露水多了意味着天气转凉。
- 翻译
- 低矮的树枝上碧绿的李子压弯了头，
雨后黄梅果实挂满道路两旁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的初夏景象。"低枝碧李压人头"中的碧李，通常指的是青色或绿色的李子，它们沉甸甸地挂在树枝上，仿佛要压到行人的头顶，形象地展现了果实的繁盛和枝叶的茂密。紧接着的"过雨黄梅满道周"则描绘了一场春雨之后，道路两旁的黄梅花开放，充盈一路，散发出淡雅的香气。
第二句"红日漏云初试暑"中，红色的太阳透过云层，开始带来夏季的热浪。"绿阴酣露已偷秋"则表达了树木浓密的叶荫下，露水珠光润泽，仿佛已经悄悄地带走了一丝秋意。在这里，诗人巧妙地将初夏与秋天的气息相结合，使得季节感更加丰富。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，不仅展现了初夏景色之美，更流露出诗人在清晨步行中所体验到的生命力和季节变迁。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢