小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽王侍郎二首·其二》
《挽王侍郎二首·其二》全文
宋 / 杜范   形式: 五言律诗  押[阳]韵

里枌敷荫樾,昼绣辉光

诱接登席抠趋负墙

故山弭节华屋帷堂

岁晚凋松柏令人慨伤

(0)
诗文中出现的词语含义

登席(dēng xí)的意思:指登上高位或坐上宝座,表示升迁、晋升或身份地位的提高。

负墙(fù qiáng)的意思:形容人背负重担或负责任。也可指一个人承担了其他人的过错或罪责。

故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。

华屋(huá wū)的意思:形容房屋华丽、豪华。

辉光(huī guāng)的意思:形容光亮闪耀,光彩夺目。

慨伤(kǎi shāng)的意思:形容内心深感悲伤,感叹世事不如意。

抠趋(kōu qū)的意思:形容人贪婪,吝啬,不舍得花钱。

令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物

弭节(mǐ jié)的意思:指停止战斗或争端,和解或调停。

松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。

帷堂(wéi táng)的意思:指宴会上用帷帐围成的场所,引申为宴会、酒席。

诱接(yòu jiē)的意思:引诱、勾引

昼绣(zhòu xiù)的意思:指白天绣花,形容工作勤奋。

翻译
里枌之下树荫浓密,白天也借阳光灿烂。
曾经多次在宴席上受到邀请,却常常撞到墙壁,不得其门而入。
回归故乡,心中欣喜,脚步轻快,然而华丽的房屋却让我痛心,因为家中亲人已不在。
到了年终,松柏凋零,景象凄凉,让人深感哀伤。
注释
枌:古代的一种树,泛指树木。
诱接:邀请接待。
抠趋:形容行动笨拙,难以顺利。
华屋:华丽的房屋,代指家宅。
帷堂:装饰有帷幕的厅堂,常指家庭聚会的地方。
凋:凋零,衰败。
慨伤:感慨悲伤。
鉴赏

这是一首表达对故土和昔日美好时光的怀念之情的诗句。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了自己的感慨。

"里枌敷荫樾,昼绣借辉光。" 这两句描写的是乡村风光和日光照耀下的美丽场景,其中“里枌”指的是树木繁茂的村庄,“敷荫樾”则是树荫覆盖的庭院,而“昼绣借辉光”则形象地表达了白天时分明的日光如同织锦一般,给人以温暖和生机。

"诱接尝登席,抠趋屡负墙。" 这两句诗人通过描写自己在故乡的生活情景来表达对过去美好记忆的留恋。“诱接”意味着邀请亲朋好友,“尝登席”则是在一起享受时光,而“抠趋屡负墙”则是形容在墙头上下穿梭,可能是在回忆或寻找过去生活的痕迹。

"故山欣弭节,华屋痛帷堂。" 这两句表达了诗人对故乡山水和曾经居住的地方的深厚感情。“故山”指的是熟悉而又亲切的山峦,“欣弭节”则是对这些自然景物的喜爱和珍惜。而“华屋痛帷堂”则是在表达诗人对于美丽的房屋和厅堂的依恋之情。

"岁晚凋松柏,令人重慨伤。" 最后两句通过季节的变化来反映诗人的心境。“岁晚”意味着年华渐老,“凋松柏”则是指松树和柏树随着时光流逝而逐渐凋零,这些景象让人感到深深的忧伤和对时光易逝的感慨。

整首诗通过对自然界的描绘,传达了诗人对过去美好生活的怀念,以及面对岁月流转和事物更迭带来的无奈与哀愁。

作者介绍

杜范
朝代:宋

猜你喜欢

送选上人

江天雁过客心遥,一舸凉风八月潮。

七十二湖烟雨岸,蓼花枫叶正萧萧。

(0)

颂古十一首·其八

人人有个生缘,男儿气宇冲天。

若是争田竞地,我即唤死如眠。

(0)

山居诗·其六十七

数朝兴废狂风过,千载荣枯掣电飞。

早向权门思息意,莫于尘世自沈机。

一条水引閒花出,万里云随独鹤归。

最要身安成大道,免教他后始知非。

(0)

舟中

一水浮千棹,悠悠来去人。

缆开湘浦岸,帆落楚江滨。

风色东西变,潮痕旦暮新。

祗兹澄汉色,几度化为尘。

(0)

偈颂七十六首·其七十

一夏已满,无事不办。遂府钵盂,邛州磁碗。

(0)

偈颂一百四十一首·其三十八

三门佛殿,一见便见。踢倒净瓶,撼动门扇。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7