露久山月来，蝉声发高树。
《台州兜率寺淳熙三年孟春作·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
窗户（chuāng hù）的意思：指人的眼睛，也比喻观察、了解事物的途径或窗口。
浮屋（fú wū）的意思：指建在水上或悬空的房屋，形容不稳固、不牢靠。
空明（kōng míng）的意思：形容空旷明亮，没有遮挡物。
爽发（shuǎng fā）的意思：指头发整齐、干净利落。
藤萝（téng luó）的意思：指藤蔓盘旋、攀附在树木上的植物，比喻人或事物相互依存、相互牵连的关系。
微风（wēi fēng）的意思：微弱的风，指轻柔的风。
萧爽（xiāo shuǎng）的意思：形容心境开朗、豪情万丈、意气风发的状态。
烟露（yān lù）的意思：指烟雾、露水，多用来形容景色优美、清新而朦胧的样子。
野色（yě sè）的意思：指自然界中的美丽景色，也可用来形容人的容貌或风采。
幽趣（yōu qù）的意思：幽默有趣的意思。
- 翻译
- 老树上缠绕着半截藤萝，野外的景色映入窗棂。
明亮的月光洒在屋梁上，带来清冷而富有深意的气氛。
傍晚时分，微风吹过，平静的江面倒映着烟雾和露水。
露水渐重，山间的月亮升起，蝉鸣从高高的树上传来。
- 注释
- 老树：指年代久远的大树。
藤萝：一种攀缘植物，常附生在树木上。
野色：野外的自然景色。
窗户：房屋的窗户。
空明：形容月光清澈明亮。
浮屋梁：月光照亮了屋梁。
萧爽：清凉、清爽。
幽趣：深远而富有情趣。
晚凉：傍晚的凉意。
微风：轻轻的风。
平江：平静的江面。
烟露：雾气和露水。
露久：露水停留时间长。
山月：山上的月亮。
蝉声：蝉鸣声。
高树：高大的树木。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有自然情趣的画面。"老树半藤萝"展现出古老树木与攀爬其上的藤蔓共生的景象，透出岁月的痕迹和生机。"野色入窗户"暗示着户外的自然景色悄然映入室内，让人心境开阔。"空明浮屋梁"则描绘了光影在空旷明亮的屋梁上摇曳，营造出宁静的氛围。
"萧爽发幽趣"进一步表达了诗人对这种清冷而富有深意的环境的喜爱，透露出一种超然的闲适之感。"晚凉进微风"，随着傍晚的凉意，微风轻轻吹过，带来一丝惬意。"平江泻烟露"描绘了夜晚江面弥漫的雾气与露水，如水墨画般朦胧而迷人。
"露久山月来"，夜深露重，月亮从山后升起，增添了神秘与宁静。最后，"蝉声发高树"以蝉鸣作为点睛之笔，以动衬静，使得整个画面既有静态的美感，又有动态的生命力。
总的来说，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了台州兜率寺周边的自然风光和诗人的心境，体现了宋代文人对自然的热爱和对生活的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次张彦辅韵
风霜岁云徂，尘事眯双目。
故人书鼎来，照眼一连玉。
把玩不知疲，日晏坐空腹。
卷藏什袭秘，寒光夜穿椟。
嗟予肮脏姿，十驾不能速。
丘壑聊自娱，箪瓢亦云足。
君侯湖海士，逸气谢追逐。
胡为不予鄙，乃肯顾林谷。
高轩缓前期，清梦绕双竹。
起将杜陵句，写寄玉川屋。
我穷诗未工，最觉貂难续。
感君慇勤意，吟苦屡更烛。
群公饶藻思，裂笺动盈束。
历险正摧辀，争先俄击毂。
低回欲引避，怅望曷归宿。
出吻竟无奇，彊颜终自恧。
北风催岁年，两鬓失新绿。
樊生念学稼，曹子悲食粟。
死灰宁复然，寡过良所欲。
耿耿自知明，何劳詹尹卜。
《次张彦辅韵》【宋·朱熹】风霜岁云徂，尘事眯双目。故人书鼎来，照眼一连玉。把玩不知疲，日晏坐空腹。卷藏什袭秘，寒光夜穿椟。嗟予肮脏姿，十驾不能速。丘壑聊自娱，箪瓢亦云足。君侯湖海士，逸气谢追逐。胡为不予鄙，乃肯顾林谷。高轩缓前期，清梦绕双竹。起将杜陵句，写寄玉川屋。我穷诗未工，最觉貂难续。感君慇勤意，吟苦屡更烛。群公饶藻思，裂笺动盈束。历险正摧辀，争先俄击毂。低回欲引避，怅望曷归宿。出吻竟无奇，彊颜终自恧。北风催岁年，两鬓失新绿。樊生念学稼，曹子悲食粟。死灰宁复然，寡过良所欲。耿耿自知明，何劳詹尹卜。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72967c6dea55fcd0581.html