- 诗文中出现的词语含义
-
宠锡(chǒng xī)的意思:
帝皇的恩赐。 唐 白行简 《李娃传》:“天子异之,宠锡加等。” 宋 曾巩 《明州拟辞高丽送遗状》:“州郡当其道途所出,迎劳燕饯,所以宣达陛下宠锡待遇之意,此守臣之职分也。”
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
帝里(dì lǐ)的意思:指皇帝的宫殿或宫廷。
蜚英(fēi yīng)的意思:形容才华横溢、声名远播的人。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
风标(fēng biāo)的意思:指引风向的标志,比喻人物或事物的表现具有引导和示范作用。
横笛(héng dí)的意思:指某人或某事物在特定领域或某个方面表现出色,超过其他人或事物。
宦情(huàn qíng)的意思:指官场上的情感纠葛或感情纠葛。也可指官员的情感世界。
民有(mín yǒu)的意思:指人民共同拥有的财产、权益。
明天(míng tiān)的意思:指明天,也指未来的日子。
千钟(qiān zhōng)的意思:形容人或物非常重要,价值极高。
翘楚(qiáo chǔ)的意思:指在某个领域或行业中,处于突出地位或领先地位的人或事物。
情好(qíng hǎo)的意思:情意深厚、感情深挚
生民(shēng mín)的意思:指民众,人民。
事分(shì fēn)的意思:事情有轻重缓急之分。
诗兴(shī xìng)的意思:指诗人的创作灵感和兴致。
腾茂(téng mào)的意思:形容植物茂盛生长,繁荣昌盛。
天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。
行看(xíng kàn)的意思:观察行动,行为表现。
倚楼(yǐ lóu)的意思:指倚靠在楼上,观察、观望或思考。
有幸(yǒu xìng)的意思:表示幸运或荣幸。
政事(zhèng shì)的意思:指政治事务或政府事务。
- 注释
- 从容:悠闲自在。
绿:碧绿的水面。
莲红:莲花的红艳。
吾郡:我们的郡。
政事分明天外月:政治清明如天边的明月。
风标翘楚:领袖人物,杰出人物。
雪中松:像雪中的松树一样坚韧。
携琴领鹤:带着琴,领着鹤。
宦情好:公务之余的享受。
横笛倚楼:吹着笛子倚靠在楼上。
帝里:京城。
宠锡禄千钟:期待得到皇帝的恩赐和丰厚的俸禄。
- 翻译
- 悠闲自在地乘舟游过碧绿的水面,欣赏着莲花的红艳,我们郡的百姓真是有幸遇到这样的景象。
政治清明如天边的明月,领袖人物的风范像雪中的劲松,卓尔不群。
带着琴,领着鹤,公务之余享受着美好的官场生活,吹着笛子倚在高楼,诗兴大发。
才华出众,名声远扬,不久将在京城受到皇帝的恩宠,期待着丰厚的俸禄和奖赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,展现了诗人悠然自得的情趣和高洁脱俗的情操。开篇“从容依绿泛莲红”给人以闲适之感,水中飘浮着荷花,诗人在这宁静祥和的环境中享受着自然的美好。
紧接着,“吾郡生民有幸逢”表达了诗人对家乡人民能够拥有这样美好的时光感到庆幸。这里的“逢”字用得甚是贴切,既形容了偶然相遇,又蕴含了一份难得的幸福感。
“政事分明天外月,风标翘楚雪中松。”这一句通过对比,将世俗的功名利禄与超脱尘世的清高境界进行对照。诗人将自己的精神世界比作超然于世的“天外月”,而将官场中的纷争比喻为被风雪侵袭的松树。这两者形成鲜明对比,表达了诗人对于物欲横流、政事纷争的超越和批判。
接下来的“携琴领鹤宦情好”、“横笛倚楼诗兴浓”则描绘了一种高洁的生活情趣。诗人手持琴瑟,与白鹤为伴,徜徉于山水之间;或是在高楼之上,以横吹笛子为乐,诗意盎然。这两句通过对音乐和自然美景的描绘,表达了诗人对于精神生活的追求。
最后,“腾茂蜚英闻帝里”、“行看宠锡禄千钟”则是对诗人内心世界的一种升华。这里的“腾茂蜚英”指的是人才辈出,而“闻帝里”则是希望这些人才能够得到皇帝的赏识和重用。而后一句中的“行看宠锡禄千钟”,则是在表达诗人对于那些得以在朝廷中施展才华、受到厚遇的人,拥有的物质与精神上的满足。
整首诗通过对自然美景的描绘,对高洁情操的追求,以及对人才的赞颂和对理想生活的向往,展现了诗人超脱世俗、追求清高的艺术态度和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢