病身（bìng shēn）的意思：指身体生病。

长至（cháng zhì）的意思：指某种事物达到了极点或者极限。

独宿（dú sù）的意思：独自居住，单独住宿

里外（lǐ wài）的意思：指内外两个方面，从内到外或从外到内。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

若为（ruò wéi）的意思：如果成为、如果是

三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。

十一（shí yī）的意思：指十一月，也指国庆节。

行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。

杨梅（yáng méi）的意思：指人的性格或行为像杨梅一样酸甜苦辣，多用来形容人生经历或情感体验丰富。

一月（yī yuè）的意思：指时间很短暂，转眼即逝。

远行（yuǎn xíng）的意思：指离开家乡或原地去远方旅行、出使、出征等。

月中（yuè zhōng）的意思：指月亮处于中央位置，也可指月份的中间时期。

中长（zhōng cháng）的意思：

指相当于一般人的身高。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·永宁寺》：“中有丈八金像一躯，中长金像十躯。” 周祖谟 校释：“所谓中长者，指与人高度同等之义。”

十一月（shí yī yuè）的意思：指时间过得很快，转眼间就到了十一月份。

这首诗描绘了一个远行人在冬至之夜，孤独地宿于一座名为杨梅馆的地方的情景。诗人通过对环境的细腻刻画，如“十一月中长至夜”、“三千里外远行人”，传达出一种深切的寂寞和旅行中的凄凉感。接着，“若为独宿杨梅馆，冷枕单床一病身”几句，则更深地揭示了诗人内心的孤独与不适，其中“冷枕单床”形象生动地描绘出诗人在夜晚的寂寞和身体上的不适。

此诗语言简洁，意境凄清，通过对夜晚环境与个人感受的描述，展现了诗人独特的情怀。白居易以其浅显易懂的文风著称，此处亦是如此，他巧妙地运用平实的语言却达到了深远的艺术效果，使读者不难感受到诗中那份超越时空的孤寂情绪。