小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠张公洲革处士》
《赠张公洲革处士》全文
唐 / 李白   形式: 古风  押[文]韵

列子郑圃不将众庶分。

革侯遁南浦,常恐楚人闻。

抱瓮灌秋蔬,心闲游天云

每将瓜田叟,耕种汉水濆。

时登张公洲,入兽不乱群

井无桔槔事,门绝刺绣文

长揖千石,远辞百里君。

为真隐者,吾党清芬

(0)
拼音版原文全文
zèngzhānggōngzhōuchùshì
táng / bái

lièzhèngjiāngzhòngshùfēn
hóudùnnánchángkǒngchǔrénwén

bàowèngguànqiūshūxīnxiányóutiānyún
měijiāngguātiánsǒugēngzhǒnghànshuǐpēn

shídēngzhānggōngzhōushòuluànqún
jǐnggāoshìménjuéxiùwén

chángèrqiānshíyuǎnbǎijūn
wèizhēnyǐnzhědǎngqīngfēn

bǎiliùshíjiǔjuàn

诗文中出现的词语含义

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

抱瓮(bào wèng)的意思:指人们为了满足自己的私欲而采取不恰当的手段或行为。

不将(bù jiāng)的意思:不屈服,不投降,不妥协

长揖(cháng yī)的意思:长时间的鞠躬行礼

耕种(gēng zhòng)的意思:指农民进行农田的耕作和种植,也比喻进行艰苦的努力工作。

瓜田(guā tián)的意思:指农田中种植的瓜果。比喻事物的归属权或利益的界限。

汉水(hàn shuǐ)的意思:指汉江,也泛指河流。

桔槔(jié gāo)的意思:指在争斗中力量相当,难以分出胜负的局面。

里君(lǐ jūn)的意思:指内部高层人物、权贵阶层。

列子(liè zǐ)的意思:指以列子为榜样或典型,引用列子来说明问题。

乱群(luàn qún)的意思:指人群杂乱无序,没有组织或纪律。

南浦(nán pǔ)的意思:指江南地区的温暖和繁荣。也形容地方繁华,人口众多。

千石(qiān dàn)的意思:千石指的是一种古代计量单位,相当于一千石粮食。这个成语用来形容物品的数量非常多。

清芬(qīng fēn)的意思:形容花草的香气清新芬芳。

水濆(shuǐ pēn)的意思:形容水流滔滔,声势浩大。

田叟(tián sǒu)的意思:田叟指的是一个农民,用来形容一个人的质朴、朴实和淳朴的品质。

天云(tiān yún)的意思:形容事物或情况突然发生变化,出现了意料之外的事情。

为真(wéi zhēn)的意思:真实无假,真相无疑。

吾党(wú dǎng)的意思:指自己所属的党派或团体。

闲游(xián yóu)的意思:指闲散无事地游玩、漫步、游逛。

绣文(xiù wén)的意思:指精美细致的刺绣或文字,比喻文辞华美或文章精细。

真隐(zhēn yǐn)的意思:真实的隐藏或隐蔽

郑圃(zhèng pǔ)的意思:郑圃是一个汉字成语,形容农田种植得非常好,庄稼茂盛,景象壮观。

众庶(zhòng shù)的意思:指众多的百姓、民众。

百里君(bǎi lǐ jūn)的意思:形容人的才智超群,能力非凡。

二千石(èr qiān dàn)的意思:表示一个人的能力或者价值超过了一般人,也可以用来形容一个人的品德高尚,能力出众。

翻译
列子居住在郑国的田园,不与众人争夺世俗名利。
革侯悄悄逃往南方的水边,总是担心楚人会发现他的踪迹。
他抱着水瓮灌溉秋季的蔬菜,心境悠闲,如同遨游在天边的云朵之间。
常常与种瓜老翁一起,在汉水边劳作,享受田园生活。
他时常登上张公洲,与野兽相处而不惊扰它们的群体。
家中井水无需汲引,门前没有刺绣的华丽装饰。
他深深一拜高级官员,远离百里之外的权贵。
这才是真正的隐士,我们的同道都仰慕他的高洁品格。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐者在自然界中的宁静生活,通过对比和反衬,表现了隐者的超脱世俗、追求精神自由的境界。诗中用列子不分众庶的故事,革侯遁逃南浦的典故,来暗示隐者对于名利的淡泊与避世之举。抱瓮灌溉秋蔬,心闲游天云,则直接描绘了隐者的生活状态和精神追求。

每将瓜田叟,耕种汉水濆,是对隐者日常劳作的一种写照,这里的“瓜田叟”指的是隐者在瓜田中劳作的形象,既体现了他们与世俗生活的联系,也表明了他们不为名利所动摇。

时登张公洲,入兽不乱群,则通过隐者的居住之地——张公洲,以及对自然界动物行径的观察,进一步强调了隐者与自然和谐共生的理念。井无桔槔事,门绝刺绣文,是对隐者生活环境的描写,反映出一种远离尘世纷扰、不染红尘的清净境界。

长揖二千石,远辞百里君,则是说隐者的生活自给自足,不再依附于权贵,而是保持独立的人格和精神空间。最后一句“斯为真隐者,吾党慕清芬”,则总结了整个诗意,表达了对于这种超然物外、洁身自好的隐逸生涯的向往和赞美。

整首诗通过对隐者的生活状态和精神追求的细腻描绘,以及与自然界的和谐相处,展现了一种超脱世俗、追求内心清净的理想境界。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

开封游梁祠联

千里而来,何必曰利?亦有仁义而已矣;

百世之下,莫不兴起,况于亲炙之者乎。

(0)

挽张之洞联

身辅冲主,心系先君,忧国成劳,半夜大星凋汉相;

出督廿年,入枢三载,遗疏重读,九州齐泪哭温公。

(0)

门联

子厚过柳州,山水益著;东坡游海外,文字逾奇。

(0)

挽郭嵩焘联

王业佐中兴,为词臣,为疆臣,为中外重臣,纵解组归田,当道同声咨策略;

儒林绵统绪,有经学,有史学,有圣贤实学,复著书立说,后生千载荷薪传。

(0)

挽曾纪泽联

执别一旬,何意遂成千载隔;

抗棱四裔,此才方识九州难。

(0)

贺侯康兄弟同时中举联

输君一部春秋,半夜鱼龙烧尾去;

得此满门欢喜,同时兄弟插花归。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7