小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送进士李殷下第游汾河》
《送进士李殷下第游汾河》全文
唐 / 曹邺   形式: 古风

国花照地,遣君向西征。

旁人亦有恨,况复故人情

单车欲云去,别酒忽然醒。

如何今夜梦,半作道路程。

边士不好礼,全家军城

城中鼓角严,旅客常夜惊。

中有记室,逢人眼光明

西门未归者,下马如到京。

还应一开卷,为子心不平

慇勤说忠抱,壮志勿自轻。

(0)
拼音版原文全文
sòngjìnshìyīnxiàyóufén
táng / cáo

shàngguóhuāzhàoqiǎnjūnxiàng西zhēng

pángrényǒuhènkuàngrénqíng

dānchēyúnbiéjiǔránxǐng

jīnmèngbànzuòdàochéng

biānshìhǎoquánjiāzhùjūnchéng

chéngzhōngjiǎoyánchángjīng

zhōngyǒuzuǒshìféngrényǎnguāngmíng

西ménwèiguīzhěxiàdàojīng

háiyìngkāijuànwèixīnpíng

yīnqínshuōzhōngbàozhuàngzhìqīng

诗文中出现的词语含义

边士(biān shì)的意思:指军队边防守卫的士兵,也用来比喻尽职尽责的人。

不平(bù píng)的意思:指不公平、不公正的情况或心理状态。

不好(bù hǎo)的意思:形容事物坏得无法再坏。

单车(dān chē)的意思:指单独一辆车,也比喻一个人独自行动,没有伙伴。

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

复故(fù gù)的意思:指重提过去已经解决的事情,重新翻旧账。

鼓角(gǔ jiǎo)的意思:指吹鼓吹角,表示鼓舞士气,激励人心。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

光明(guāng míng)的意思:指明亮、明亮,也指希望、美好的前景。

国花(guó huā)的意思:国家所指定的代表性花卉。

忽然(hū rán)的意思:突然,意外地发生或出现

记室(jì shì)的意思:记事的小屋,指记载文书的地方,也用来比喻记忆力极好的人。

军城(jūn chéng)的意思:指军事重镇或军事要地。

开卷(kāi juàn)的意思:指开始阅读一本书或翻开书籍的动作,也比喻开始学习或研究一门学问。

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

路程(lù chéng)的意思:指行走的距离或时间。

旅客(lǚ kè)的意思:指旅行的人或乘坐交通工具旅行的人。

旁人(páng rén)的意思:指除了当事人以外的其他人;也指旁观者或外人。

全家(quán jiā)的意思:指一个家庭中的所有成员,也可泛指一个团体的所有成员。

人眼(rén yǎn)的意思:指人类的眼睛,也用来形容人们的视力或观察力。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

上国(shàng guó)的意思:指一个国家或地区的政治、经济、文化等在某个方面超过其他国家或地区。

西门(xī mén)的意思:指有权有势的人,也指有背景、关系广的人。

下马(xià mǎ)的意思:从马上下来,表示停下行动或放弃权力。

眼光(yǎn guāng)的意思:

◎ 眼光 yǎnguāng
(1) [eye]∶视线
我讨厌他那种眼光
(2) [sight;vision;foresight;insight]∶观察事物的能力;观点
眼光远大

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

壮志(zhuàng zhì)的意思:形容雄心壮志,追求高远目标。

注释
上国:京城。
遣:派遣。
故人:老朋友。
单车:独自驾车。
别酒:告别酒。
边士:边疆士兵。
左记室:官职名,掌管文书。
西门:京城的西门。
开卷:打开书卷。
忠抱:忠诚的心怀。
翻译
京城的花朵映照大地,派你向西征战。
旁人也有离愁,更何况老朋友的情谊。
独自驾车将远行,告别酒醒后突然清醒。
今夜的梦境为何,一半是旅途的景象。
边疆士兵不重礼节,全家人聚居在军营。
城中的鼓角声严厉,旅人常常夜里惊醒。
其中有位左记室,遇见人眼神明亮。
还未归家的西门人,下马仿佛已抵京城。
应该打开书卷阅读,为你的不公而愤慨。
恳切地说出忠诚之心,壮志莫要自我轻视。
鉴赏

这首诗描绘了一位朋友即将远行的场景,表达了送别之情和对友人未来的美好祝愿。诗中“上国花照地”一句,通过鲜艳的春色,隐喻着时光易逝、岁月匆匆,让人感慨。紧接着,“遣君向西征”,则是直接表达了送别的情景。

“旁人亦有恨,况复故人情”两句,触及的是一般人的离愁,更何况是对故人的深厚情谊,这里的“恨”和“情”字眼,传递出诗人对友人离别之痛苦的理解与共鸣。

接下来的“单车欲云去,别酒忽然醒”,则描绘了送别时的情景,朋友即将启程,饮宴中酒意正浓,却又被现实唤醒,这种情感的转换也映射出诗人内心的复杂情感。

“如何今夜梦,半作道路程”表达了对友人的挂念之深,连梦境都无法摆脱对远行者的思念,梦中仍旧在为朋友算计路途,这份牵绊之深刻显而易见。

以下几句“边士不好礼,全家住军城。城中鼓角严,旅客常夜惊”,则描写了边塞的紧张氛围和军事化的生活背景,反衬出诗人对朋友未来的担忧。

“中有左记室,逢人眼光明”这两句中,“左记室”可能指的是某种官署或是特定的场所,而“逢人眼光明”则可能是在赞美那里的人才辈出,或者是对朋友的鼓励和期许。

接着,“西门未归者,下马如到京。还应一开卷,为子心不平”,这里的“西门”可能特指某个地方,而“未归者”则是指尚未返回的人。这两句表达了对朋友即将面临的考验和挑战,以及诗人对此种情况下的内心不安。

最后,“慇勤说忠抱,壮志勿自轻”,则是在劝诫朋友要保持忠诚、坚守信念,同时也在鼓励朋友不要小看自己的雄心壮志,要勇往直前,不断追求。

总体而言,这首诗通过送别的情景,展现了深厚的友情和对未来的美好祝愿,既有离愁别绪,也有激励鼓舞之意。

作者介绍
曹邺

曹邺
朝代:唐   字:业之   籍贯:桂州(今广西桂林阳朔)   生辰:约816~875

曹邺(816~?),字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中(唐)、洋州刺史(唐)、祠部郎中(唐)等职务。
猜你喜欢

石菊·其二

干弱叶纤花特奇,艳浓九夏到秋时。

枝头结实元为药,争奈越中人罕知。

(0)

初祖赞

五叶芬敷自一花,无人图蔓剪根牙。

不教著脚金陵地,犹恨萧梁未作家。

(0)

霜柳

春傍垂杨困得醒,池塘部曲顿精明。

褪寒欲试鹅儿浅,商略工夫苦未成。

(0)

客去

茗碗篝灯自校雠,长歌伐木啸吟俦。

九回断续珠难度,八月凄凉燕不留。

夜雨忆同湖上榻,旧题曾拂涧西楼。

破囊犹有新篇在,辄莫逢人说暗投。

(0)

持钵·其三

颠风挟玄霜,跋扈清溪阴。

长年把船尾,铁面抵弗禁。

面皴不暇问,腕裂龟文深。

手中老篙竹,出水冰淋淋。

一步一千里,进寸或退寻。

抵死为食谋,俛首潜呻吟。

劳人冻入骨,寸心攒万针。

乐哉田舍郎,坐拥廪若林。

强使损绪馀,瞪目如病瘖。

所得不盈把,粒米敌数金。

沈思耕者志,岂异舟子心。

其谁受此施,观此受施箴。

(0)

塘淫

苍官百夫雄,盘错千仞冈。

铁干紫尤劲,铜柯青更刚。

屡吞霜雪敌,弗受斤斧戕。

支厦不为柱,跨壑犹飞梁。

胡为在泥滓,断岸繄关防。

岂伊坚贞姿,泥滓永相望。

中分枵其中,吻合相抵当。

彼巧事穿凿,我方信行藏。

惟其司出内,秉彝德之常。

谨口饱涵畜,与时相抑扬。

持满岂无道,损馀端有方。

尾闾小溟渤,砥柱回污潢。

瞥尔手翻覆,枯涸随汪洋。

叔度万顷陂,未足与较量。

匠氏弗遇郢,才不登俊良。

藐然用其小,约水不得洚。

有若古豪隽,落落吞湖江。

遭时发所蕴,利泽何其厖。

时哉倘不逢,蕙帐云雾窗。

独善与兼善,一辙元非双。

任大岂遗小,养浩惟能降。

对此一感慨,勿谓吾言哤。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7