《和韩布殿丞三首·其一泛湖中》全文
- 注释
- 平湖:形容湖面平静如镜。
万顷:极言湖面广大。
碧:清澈碧绿。
谢客:指主人热情接待客人。
一开颜:初次露出笑容。
待得:等到。
临:临近。
清夜:清澈宁静的夜晚。
徘徊:来回走动,此处指月下漫步。
载月还:带着月光归来。
- 翻译
- 广阔的湖面如镜,谢客的笑容如春水初绽。
等到夜晚湖水澄清,我将乘着月色在湖边漫步而归。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的湖景图。"平湖万顷碧"展现了湖面广阔无垠,水色碧绿如镜的景象,给人以开阔而平静的感觉。"谢客一开颜"则表达了诗人对美景的欣赏和心情的愉悦,仿佛是特意为迎接客人而展现出的开朗笑容。
后两句"待得临清夜,徘徊载月还"进一步深化了意境。诗人期待着夜晚的到来,那时湖面更显清澈,他将乘舟在月光下悠然荡漾,流连忘返。这不仅体现了诗人对自然美的热爱,也透露出他的闲适与超脱情怀。
总的来说,范仲淹的这首诗通过简洁的笔触,勾勒出一幅清新淡雅的湖上月夜图,寓情于景,表达了诗人对生活的热爱和对自然的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
薤露歌
蜀琴且勿弹,齐竽且莫吹。
四筵并寂听,听我薤露诗。
昨日七尺躯,今日为死尸。
亲戚空满堂,魂气安所之。
金玉素所爱,弃捐箧笥中。
佩服素所爱,凄凉挂悲风。
妻妾素所爱,洒泪空房栊。
宾客素所爱,分散各西东。
雠者自相快,亲者自相悲。
有耳不复闻,有目不复窥。
譬彼烛上火,一灭无光辉。
譬彼空中云,散去绝馀姿。
人生无百岁,百岁复如何。
谁能将两手,挽彼东逝波。
古来英雄士,俱巳归山阿。
有酒且尽欢,听我薤露歌。