《和答魏道辅寄怀十首·其三》全文
- 翻译
- 雷鸣唤醒万物生长，春天的气息震动天地。
冬季封闭寒冷如冰，楚越两地情感相通。
貂皮狐毛虽柔软温暖，粗粮蔬菜也能煮成羹。
思念中牛羊归栏，城中的鼓声在寒夜中敲响。
- 注释
- 雷：雷鸣。
行：唤醒。
万物：所有生物。
春：春天。
天：天空。
震：震动。
地：大地。
撼：摇动。
闭塞：封闭。
冬冰：寒冬冰雪。
楚越：古代两个地区名。
自：各自。
貂狐：貂皮和狐毛。
谅：确实。
柔温：柔软且温暖。
藜藿：野菜。
羹糁：煮成羹汤。
相思：思念。
牛羊：家畜。
下：归栏。
城鼓：城中的鼓声。
寒紞紞：寒夜里连续不断的敲击声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《和答魏道辅寄怀十首》中的第三首。诗中，黄庭坚以春天雷鸣为引子，描绘了大自然的生机勃发，同时也暗示了社会变革带来的震动。"雷行万物春，天震而地撼"形象地展现了春雷的力量，象征着新的开始和变革的到来。
接下来，他将冬季的寒冷与楚越之地的坚韧相对比，"闭塞成冬冰，楚越自肝胆"，表达了即使在艰难困苦中，人们依然保持着坚韧不屈的精神。诗人进一步通过貂狐与藜藿的对比，揭示了贫富之间的差距，"貂狐谅柔温，藜藿自羹糁"，暗示了社会的不公。
最后，"相思牛羊下，城鼓寒紞紞"描绘了一幅冷清的画面，可能是对友人思念之情的寄托，也暗含了时局的寂寥。整首诗寓言深刻，情感丰富，体现了黄庭坚诗歌的深沉与哲理。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
送朱熙载改官还乡
陶唐名臣有朱虎，揖逊夔夷尊文祖。
后来杰出汉云孙，折槛当时谁敢侮。
煌煌圣代见斯人，凛凛遗风振千古。
乘牛不数鲁家侠，衣锦何妨买臣窭。
十年牢落困胶庠，五斗栖迟尚环堵。
唯余豪气自不除，倾盖向人肝胆吐。
忽然结束事征鞍，轩轩气色浮眉宇。
谓余倚门亲久待，况复枫宸拜明主。
朝廷公卿重荐延，骞腾一鹗生毛羽。
高义如君世所稀，早据要路思禆补。
蓦山溪.赠衡阳妓陈湘
鸳鸯翡翠，小小思珍偶。
眉黛敛秋波，尽湖南、山明水秀。
娉娉袅袅，恰近十三馀，春未透。花枝瘦。
正是愁时候。寻花载酒。肯落谁人后。
只恐远归来，绿成阴、青梅如豆。
心期得处，每自不由人，长亭柳。君知否。
千里犹回首。