《昼寝石颐寺》全文
- 拼音版原文全文
昼 寝 石 颐 寺 宋 /毛 滂 何 人 支 枕 古 邯 郸 ，孤 卧 僧 房 四 面 山 。故 遣 白 云 遮 谷 口 ，不 教 幽 梦 落 人 间 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
谷口（gǔ kǒu）的意思：指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。
邯郸（hán dān）的意思：指虚妄的梦想或幻想，也可以指不切实际的希望或理想。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
僧房（sēng fáng）的意思：僧人的住所或修行之处。比喻安静、幽雅的地方。
四面（sì miàn）的意思：指四个方向，表示周围无处可逃或四面受敌的困境。
幽梦（yōu mèng）的意思：幽梦指的是虚幻而不真实的梦境或幻想。它表示人们在梦中或幻想中所见的事物，与现实世界相比存在一定的差距。
云遮（yún zhē）的意思：云彩遮挡了阳光，比喻事物被困难、阻碍所遮掩。
- 注释
- 支枕：倚靠枕头，形容休息或沉思。
邯郸：古代地名，这里代指诗人所在的地方。
僧房：寺庙中的房间，常指修行者居住之处。
幽梦：深沉而美好的梦境，可能暗含诗人的理想或情感寄托。
- 翻译
- 是谁在古老的邯郸城边倚着枕头，独自躺在僧房中四周都是山峦。
特意让白云遮住山谷的入口，不让那幽深的梦境落入凡尘世界。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在古邯郸的一处僧房中午休的景象。"何人支枕古邯郸，孤卧僧房四面山"两句设置了一种超脱世俗、隐居自然之中的情境。诗人选择在这被群山环绕的地方打发午后时光，这里既表达了诗人的隐逸情怀，也映射出他对内心世界的追求。
接着，"故遣白云遮谷口，不教幽梦落人间"两句则透露出诗人对于现实与幻想之间界限的处理。"故遣白云遮谷口"一句，以自然景物作为屏障，将外部世界阻隔在外，而"不教幽梦落人间"则是说诗人不愿让自己内心深处的梦境受到现实世界的干扰。这里的"幽梦"可能指的是诗人的理想、情感或是对美好事物的追求。
总体而言，这首诗通过描绘诗人午休的情景，表达了一种超脱尘世、追求心灵自由和宁静的生活态度。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢