- 诗文中出现的词语含义
-
蝉翼(chán yì)的意思:形容非常薄弱、脆弱。
出水(chū shuǐ)的意思:指水流涌出,形容水量充沛或水势汹涌。
大阅(dà yuè)的意思:指君主在登基后举行的盛大阅兵仪式。
杜宇(dù yǔ)的意思:指难以驯服的鸟类,比喻难以驾驭或控制的人或事物。
飞燕(fēi yàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
来日(lái rì)的意思:将来的某一天,未来的日子
柳丝(liǔ sī)的意思:指形容柳树枝条柔软、摇曳的样子。
萋迷(qī mí)的意思:形容花草茂盛、郁郁葱葱的样子。
虾须(xiā xū)的意思:形容事物非常短小或微小的样子。
心动(xīn dòng)的意思:指内心因为某种原因而产生强烈的感动、激动、兴奋等情绪。
摇曳(yáo yè)的意思:摇动、摆动
- 注释
- 归来:返回。
日未西:夕阳尚未落山。
柳丝:柳条。
摇曳:轻轻摆动。
萋迷:茂盛而模糊。
桑开:桑树叶子开始张开。
蝉翼:像蝉的翅膀。
麦露:麦穗上挂着露珠。
虾须:形容麦穗细长如虾须。
池面:池塘表面。
新荷:新生的荷花。
争出水:争相冒出水面。
飞燕:飞翔的燕子。
衔泥:用嘴衔着泥土。
风光:景色。
撩我:吸引我。
心动:内心有所触动。
杜宇:杜鹃鸟。
啼:啼叫。
- 翻译
- 阅兵归来时已近黄昏,柳条轻摆草丛一片迷离。
桑叶如蝉翼般展开,枝头嫩绿麦穗半熟似虾须。
池塘中新荷竞相冒出水面,路边燕子忙碌地衔泥筑巢。
美景触动我回家的心绪,更喜初无杜鹃鸟的哀啼声。
- 鉴赏
这是一首描绘春日归途景色的诗,意境清新而生动。开篇“大阅归来日未西”即设定了时间与场景,使人仿佛置身于一个春光尚盛的午后。接着,“柳丝摇曳草萋迷”则以优美的笔触勾勒出一幅生机勃勃的自然图景,读者不难感受到诗人对这种田园风光的喜爱。
“桑开蝉翼枝方绿,麦露虾须穗半齐”这两句更进一步描绘了春天农作物的繁荣景象。桑树初放叶片如蝉翼一般,麦子含苞待熟,露珠挂在麦穗上犹如虾须,这些细节展示了诗人对自然界观察之细腻。
“池面新荷争出水,道傍飞燕竞衔泥”则引入了生动的生命力。新长出的荷叶在池塘中争相浮现,而燕子在道路旁边忙碌地衔泥筑巢,这些活泼泼的画面共同构建了一幅春天的生态画卷。
最后,“风光撩我归心动,犹喜初无杜宇啼”表达了诗人对这份春日风光的感受,以及内心的欢愉与宁静。诗人似乎在赞美这种没有被世俗喧嚣打扰的安逸生活。
总体而言,这首诗通过细腻的情感和生动的描写,展现了一个充满生机与活力的春日乡村图景,同时也流露出诗人对自然、对宁静生活的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢