小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《道傍水行可爱》
《道傍水行可爱》全文
宋 / 孙应时   形式: 古风

寒风岁阴,芸物已归静。

郊原萧瑟松竹自清整。

道傍足幽意林屋井井

鸡犬在篱落沙水暮光映。

古来奇逸士,往往托兹境。

行将安得,怅望沧水永。

(0)
拼音版原文全文
dàobàngshuǐxíngài
sòng / sūnyìngshí

hánfēngmíngsuìyīnyúnguījìng

jiāoyuánxiāosōngzhúqīngzhěng

dàobàngyōulínshènjǐngjǐng

quǎnzàiluòshāshuǐguāngyìng

láishìwǎngwǎngzhàjìng

xíngjiāngānchàngwàngcāngshuǐyǒng

诗文中出现的词语含义

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

寒风(hán fēng)的意思:形容寒冷刺骨的风。

郊原(jiāo yuán)的意思:指郊外的原野,比喻远离尘嚣,环境幽静。

井井(jǐng jǐng)的意思:形容事物井然有序,条理清晰。

篱落(lí luò)的意思:指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内,不能自由自在地活动。

林屋(lín wū)的意思:指繁荣昌盛,人口众多的地方。

奇逸(qí yì)的意思:奇特而又独特的。

沙水(shā shuǐ)的意思:指言辞浅薄,不值一提。

松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。

岁阴(suì yīn)的意思:岁月、时间的流逝。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

萧瑟(xiāo sè)的意思:形容风声凄凉,景象荒凉。

行将(xíng jiāng)的意思:即将发生或接近发生的事情。

逸士(yì shì)的意思:指有才华、有学问、有见识的人。

幽意(yōu yì)的意思:幽深的情感和意义

原何(yuán hé)的意思:为什么;何故

翻译
寒冷的风声宣告着岁月的变迁,万物已经归于宁静。
郊外原野显得多么凄凉,松竹依然保持着清雅的格局。
路边充满了隐秘的意趣,林屋则整洁有序。
鸡犬的叫声回荡在篱笆间,夕阳余晖映照着沙水。
自古以来,超凡脱俗的人常常寄托在这种环境中。
我此行又怎能寻得这样的境地,只能惆怅地遥望那无尽的沧海。
注释
寒风:寒冷的风。
鸣:宣告。
岁阴:岁月的变迁。
芸物:万物。
归静:归于宁静。
郊原:郊外原野。
萧瑟:凄凉。
松竹:松树和竹子。
清整:清雅。
道傍:路边。
幽意:隐秘的意趣。
林屋:林中的小屋。
井井:整洁有序。
鸡犬:鸡和狗。
篱落:篱笆。
沙水:沙地上的水。
暮光:夕阳余晖。
奇逸士:超凡脱俗的人。
托兹境:寄托在这种环境。
吾行:我此行。
安得:怎能。
怅望:惆怅地遥望。
沧水永:无尽的沧海。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋的田园风光图景,充满了静谧与宁静之美。诗人通过对寒风、芸物、郊原、松竹等自然景象的细腻描写,展现了一个在秋天的幽静乡村生活画面。

“道傍足幽意”一句,表达了诗人对于这份寂寞而深远情怀的向往。这里的“道傍”,即是道路旁边,而“足幽意”,则意味着行走在这样的环境中,可以让人的心灵得到净化和升华。

“林屋甚井井”一句,通过对比鲜明的字面(井井,形容整齐、有序),传达了诗人对于自然界中事物之美好和对称之感受。这里的“林屋”,即是位于森林中的小屋,给人一种归隐田园的宁静感。

接下来的两句“鸡犬在篱落,沙水暮光映”进一步深化了这种乡村生活的宁静与和谐。鸡犬是平常家畜,但在这里却被赋予了一种诗意的宁静,而“沙水暮光映”,则描绘出一种时间流转中的美丽画面。

最后,“古来奇逸士,往往托兹境”表明了历史上许多不愿意功名利禄、追求超脱世俗的隐逸之士,都会选择这样宁静美好的环境作为他们精神寄托的地方。而“吾行将安得,怅望沧水永”,则是诗人对未来生活地点的向往和对于那种悠长而深远的自然景观——如同古代的沧海(即今天的红河)一般广阔无垠的自然美景所怀抱的一份深情。

总体来说,这首诗通过描绘秋天的田园生活,表达了诗人对于宁静、和谐以及超脱世俗的向往。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

辛未上巳宴集王蒲衣潨庐分得春字·其一

禊饮逢元巳,清和郁水滨。

桃开千笑日,莺弄数声春。

贶室陪甥馆,浮觞属主人。

青青修竹里,喜见鹊巢新。

(0)

答汪晋贤·其一

玄墓回舟月,踟蹰未访君。

长令碧巢月,流照一浮云。

梦寐日已积,莺花春屡分。

新诗今见寄,香似泽兰闻。

(0)

布水村·其一

生长双鬟地,柑蕉十里园。

绿萝梁氏井,香水汉妃村。

峡影斜当户,江声直到门。

天教兵火后,碧玉一家存。

(0)

送王将军·其二

鼓吹黄门盛,相迎关下回。

定须大司马,诗冠柏梁台。

坐次诸王贵,功高一代才。

人思文武甚,吉甫复能来。

(0)

奉寄定安胡朝翰先生·其四

半亩槟榔树,双丛薏苡花。

有身归草木,无梦与烟霞。

酾酒沾红叶,弹棋拂落华。

新诗知几许,海外想名家。

(0)

送李缓山还楚·其一

世事犹如昨,交情直至今。

三年徒奋发,一代遂浮沉。

湖接新堤阔,江连沔口深。

松窗归卧好,枕外有瑶琴。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7