《燕居》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百人（bǎi rén）的意思：形容人多，人群众多。
宝珍（bǎo zhēn）的意思：指珍贵宝物，比喻非常珍贵的人或物。
成性（chéng xìng）的意思：指某种习性或性格特征已经形成并难以改变。
成金（chéng jīn）的意思：指通过努力工作或经商致富，成为富有的人。
合天（hé tiān）的意思：指人的品德高尚，行为正直，与天地合一。
交谈（jiāo tán）的意思：互相说话、交流意见
千百（qiān bǎi）的意思：形容数量非常多，表示很多、无数。
人中（rén zhōng）的意思：指人的面部中央位置，也指人的品德、才能等在同类中的突出地位。
天真（tiān zhēn）的意思：形容人心地纯洁，不加掩饰，不存心机。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
一人（yī rén）的意思：指独自一人，没有他人陪伴。
- 注释
- 鍊矿：提炼金属。
成金：转化为贵重金属。
得宝珍：获得珍贵的财富。
鍊情：锤炼情感。
成性：形成天性或本质。
合天真：符合自然纯真。
相逢：相遇。
此理：这个道理。
交谈者：能理解的人。
千百人中：在众多人群中。
无一人：却几乎没有。
- 翻译
- 炼矿成金得到宝贵财富，
炼情成性符合自然本真。
- 鉴赏
这首诗名为《燕居》，作者是宋代诗人晁迥。诗中通过炼矿成金的比喻，表达了对人性修养的深刻见解。"鍊矿成金得宝珍"象征着通过磨砺和提炼，才能获得内在的宝贵品质，即道德或智慧。"鍊情成性合天真"进一步强调了情感的修炼可以转化为自然真性的契合。诗人感慨，能理解和共鸣这一道理的人，在众多人群中实属罕见，体现了作者对于知音难觅的感慨。整首诗寓言性强，富有哲理，展现出诗人对人生境界的独特领悟。
- 作者介绍
-
晁迥
（948～1031）字明远，世为澶州清丰人，后徙彭门。除右司谏，知制诰，判尚书刑部。后又献斧扆慎刑箴、大顺审刑无尽灯颂凡五篇。累官工部尚书，集贤院学士。时修礼文之事，诏令多出其手。屡请老，以太子少保致仕。迥善吐纳养生之术，性乐易宽简，服道履正，历官莅事，未尝挟情害物。真宗数称为好学长者。卒，谥文元。迥著有翰林集三十卷，道院集十五卷，法藏碎金录十卷，及耆智馀书、随因纪述昭德新编各三卷，均《宋史本传》并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析