- 诗文中出现的词语含义
-
比翼(bǐ yì)的意思:比翼是一个形容词,表示夫妻之间亲密无间、恩爱和和睦的关系。
鬓云(bìn yún)的意思:形容人的头发如云彩般飘逸美丽。
愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点
春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。
飞翮(fēi hé)的意思:形容才华出众,能力非凡。
凤钗(fèng chāi)的意思:指美丽的头饰,也用来形容女子的美貌。
郎衣(láng yī)的意思:指男子的衣服,也用来比喻男子的容貌或品行。
鸾镜(luán jìng)的意思:指美女的容貌,比喻美丽的女子。
脉脉(mò mò)的意思:形容目光柔和而深情。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
轻云(qīng yún)的意思:轻飘的云朵,比喻事物轻盈、不沉重。
为比(wéi bǐ)的意思:形容某事物或某人的水平、程度高出其他事物或其他人。
相隔(xiāng gé)的意思:指两者之间有一定的距离或间隔。
言情(yán qíng)的意思:形容言辞华丽、情感深沉的文学作品或表达方式。
阻脩(zǔ xiū)的意思:指阻碍、阻止别人成就事业。
比翼鸟(bǐ yì niǎo)的意思:比翼鸟是指夫妻相亲相爱,形影不离的比喻。
- 注释
- 无言:默默无声。
情脉脉:深情款款。
道阻:道路艰难。
脩且长:漫长且崎岖。
春草:春天的草。
凤钗:华丽的发饰。
冷鬓云:形容发髻冷清。
鸾镜:镶嵌有鸾鸟图案的镜子。
比翼鸟:古代象征夫妻恩爱的鸟。
孤飞翮:孤独飞翔的翅膀。
愁绝:极度忧愁。
郎衣:对方的衣服。
腰瘦:形容腰肢纤细。
裁宜窄:裁剪时应适当紧一些。
- 翻译
- 默默无语中情感深沉,与美人长久分离。
道路漫长又艰难,春草已多次转绿。
凤钗上的装饰冷清,发髻如云却孤寂笼罩。
曾经我们如同比翼双飞,如今我独自飞翔。
满心愁苦只能寄托在你的衣物上,因我腰肢瘦削,衣服应适当紧身。
- 鉴赏
这首宋词《古意》由俞桂所作,描绘了一段深情却遥隔两地的爱情故事。"无言情脉脉"四字,以无声胜有声,展现出主人公内心深处的默默思念和难以言表的情感。"美人久相隔"直接点明了两人之间的距离和时间的漫长。
"道阻脩且长,春草几番碧"通过描绘道路险阻而漫长,以及春草的轮回生长,暗示了主人公对相聚遥不可及的无奈与期待。"凤钗冷鬓云,鸾镜轻云羃"则通过描绘女子的妆容,表达了她的孤独与哀怨,凤钗冷、鬓云凝结,鸾镜上的轻云也仿佛遮住了她的容颜。
"昔为比翼鸟,今作孤飞翮"运用比翼鸟的典故,比喻昔日的恩爱如双飞鸟,如今却形单影只,如同折断翅膀的孤鸟。最后两句"愁绝寄郎衣,腰瘦裁宜窄",女子因愁苦而消瘦,只能在寄给远方郎君的衣物上寄托思念,强调了她对爱情的执着和生活的艰难。
整体来看,这首诗情感深沉,语言含蓄,通过细腻的描绘和象征手法,展现了古代文人士大夫对于爱情的深情与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昆崙行
阴云解駮朝暾红,黄河直与昆崙通。
不驾鸾凤骖虬龙,径蹑香烟上空中。
吾行忽过日月宫,下视积气青濛濛。
寒暑不分昼夜同,嵯峨九关常烈风。
凛然萧森变冲融,不悸不眩身如空。
尘沙浩劫环无穷,讵须更觅安期翁。
夔州重阳
夔州鼓角晚凄悲,恰是幽窗睡起时。
但忆社醅挼菊蕊,敢希朝士赐萸枝。
山川信美吾庐远,天地无情客鬓衰。
佳日掩门君莫笑,病来纱帽不禁吹。
初夏怀故山
镜湖四月正清和,白塔红桥小艇过。
梅雨晴时插秧鼓,蘋风生处采菱歌。
沉迷簿领吟哦少,淹泊蛮荒感慨多。
谁谓吾庐六千里,眼中历历见渔蓑。