小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《僧舍白牡丹二首·其一》
《僧舍白牡丹二首·其一》全文
唐 / 吴融   形式: 七言律诗  押[阳]韵

腻若裁云薄缀霜,春残独自殿群芳

梅妆向日霏霏暖,纨扇摇风闪闪光

月魄照来空见影露华凝后更多香。

天生洁白清净何必殷红洞房

(0)
诗文中出现的词语含义

裁云(cái yún)的意思:裁剪云彩,指天气转晴。

春残(chūn cán)的意思:指春天快要结束,残余的春意。

洞房(dòng fáng)的意思:新婚夫妇的新房。也用来形容新婚夫妇的生活。

独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。

霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。

风闪(fēng shǎn)的意思:形容速度极快,如风一般闪动。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

见影(jiàn yǐng)的意思:指事物的出现或显现。

洁白(jié bái)的意思:非常干净、纯洁无瑕的状态或品质。

空见(kōng jiàn)的意思:空洞的见解或空虚的观点

露华(lù huá)的意思:指春天到来,大地上的花朵开始绽放。

梅妆(méi zhuāng)的意思:指女子的妆容或装扮,形容淡雅、清新、含蓄的美丽。

清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。

群芳(qún fāng)的意思:指众多美丽的花朵,比喻众多出色的人才或美女。

扇摇(shàn yáo)的意思:指用手或工具扇动,使物体摇摆。

闪闪(shǎn shǎn)的意思:形容物体或光线明亮闪烁的样子。

闪光(shǎn guāng)的意思:指光线忽然出现或忽然消失。

天生(tiān shēng)的意思:与生俱来,天赋的,本性的。

纨扇(wán shàn)的意思:形容女子轻盈、柔美的举止和风度。

向日(xiàng rì)的意思:指向着太阳的方向,比喻积极向上、向着光明的方向努力。

摇风(yáo fēng)的意思:摇动风,指摇动空气,引起风起。

殷红(yān hóng)的意思:形容颜色非常红,鲜艳夺目。

月魄(yuè pò)的意思:指月亮的光辉。

注释
腻若:形容质地极为细腻柔软。
裁云:比喻轻柔如云的质感。
薄缀霜:轻薄得像覆盖着一层薄霜。
春残:春天即将结束。
独自殿群芳:独自在众花之后盛开。
梅妆:梅花般的妆容,这里指花朵。
向日:向着太阳。
霏霏暖:温暖而持续的样子。
纨扇:细绢制成的扇子。
闪闪光:形容光泽闪烁。
月魄:月光、月之精华。
照来:照射过来。
空见影:只见其影,形容清冷高洁。
露华:露水。
凝后:凝结之后。
更多香:香气更加浓郁。
天生:自然生成。
洁白:纯白无瑕。
宜:适宜,适合。
清净:纯净,不染尘埃。
何必:为什么一定。
殷红:深红色。
映洞房:映照在洞房之中,比喻不需要艳丽以取悦。
翻译
像裁剪的云朵般轻薄附着着霜,暮春时节独自在群花中殿后。
梅花妆在阳光下温暖地飘散,纨扇在微风中闪烁着光芒。
月光照射下来只见到它的身影,露水凝结后更添了几分香气。
天生的洁白适宜保持纯净,何必要用深红去映衬洞房呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日花前月下的美丽景象。诗人以细腻的笔触勾勒出初春时节,天气温和、花开不盛的境况。"腻若裁云薄缀霜"表现了春季微寒,晨露尚未完全消散,犹如轻纱一般覆盖着花朵;"春残独自殿群芳"则表达了诗人在春末时节独立赏花的孤寂情怀。

"梅妆向日霏霏暖"写出了初春阳光温煦,照耀下的梅花显得格外可爱,仿佛有意无意地展示着它们的美丽;"纨扇摇风闪闪光"则描绘了诗人用纨扇轻拂生风,感受着微风带来的清凉和花香。

"月魄照来空见影"表达了夜晚明月高悬,但因无边际的春水而难以辨识月亮本身,只能见到它映在水中的倒影;"露华凝后更多香"则描绘了夜间露珠汇聚,增添了花卉更多的清香。

最后两句"天生洁白宜清净,何必殷红映洞房"表达了诗人对自然本真之美的赞赏,认为不需要过多的人工装饰,纯洁无暇的白牡丹就已自有一番独特的韵味,不必非要用深红色来衬托。

整首诗通过对春日景物的细腻描写,以及对自然之美的赞美,展现了诗人内心的宁静与淡泊。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

送别

为客偏怜客,逢君又送君。

如何在行役,常是惜离群。

渺渺江头树,悠悠垄上云。

物情将别意,相与两氤氲。

(0)

赠唐万阳

仙郎卜筑秦人洞,作令来看海甸花。

但使桃源流赤水,何须句漏觅丹砂。

陆机草阁惭文赋,贺老香祠近酒家。

不道春筵逢白雪,醉歌庭树落烟霞。

(0)

春日书怀简张东沙

碧溪新水绕柴荆,远饷聊为陇上耕。

地僻不闻时黜陟,身閒兼废日将迎。

烟笼晓径蘼芜合,雨过春山麋鹿行。

花落只防渔父见,桃源本是不知名。

(0)

内丘道中

晴原草树弄春晖,候吏重迎侯驾归。

西望隔年无雁到,北行三月未花飞。

碛田风起沙尘满,山县烟消井灶稀。

车马纷纷遍芳陌,几人曾不愧轻肥。

(0)

和渊明杂诗七首·其二

两牛鸣东皋,白日匿西岭。

崖草摇秋风,眷焉惜光景。

夜深天象高,露下衣裳冷。

盛年不重来,令名未能永。

澄江止不流,可以鉴吾影。

所贵斯道存,焉用纷驰骋。

遑遑尼父心,动中逾得静。

(0)

京口书怀

宦情羁思水云乡,翘首天阍路渺茫。

山鸟自鸣花自发,满船风雨度潇湘。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7