草绿（cǎo lǜ）的意思：形容植物或景色的颜色非常绿，非常鲜艳。

沉沉（chén chén）的意思：非常沉重、深沉

黛色（dài sè）的意思：形容女子的美丽和婉约。

点缀（diǎn zhuì）的意思：装饰、衬托，使事物更加美好。

芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。

回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。

羁旅（jī lǚ）的意思：指被束缚、困扰在某种环境或境况中，无法自由行动。

江豚（jiāng tún）的意思：比喻坚韧不拔，顽强不屈。

旅梦（lǚ mèng）的意思：指对远方的旅行充满憧憬和向往的梦想。

落泪（luò lèi）的意思：指流泪、哭泣。

南楼（nán lóu）的意思：指高楼大厦中的南面楼阁，比喻地位高、权势大的人。

山黛（shān dài）的意思：形容山势险峻，景色优美。

石燕（shí yàn）的意思：石燕是指石头变成燕子，比喻人才出众，超凡脱俗。

望乡（wàng xiāng）的意思：指思念家乡或故乡的情感。

乡心（xiāng xīn）的意思：对家乡的思念之情。

旋风（xuàn fēng）的意思：形容风力强劲，迅猛无比。

摇落（yáo luò）的意思：指风摇动树木使树叶掉落，比喻事物的变动、衰败。

云碧（yún bì）的意思：形容云彩和天空的颜色非常美丽。

沾襟（zhān jīn）的意思：指关系密切，受到影响或连累。

重山（chóng shān）的意思：指山峰叠嶂，形势险要。

终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天

这首诗描绘了黄鹂峡在风雨中的景象，诗人以细腻的笔触展现了自然界的壮丽与凄美。首联“荆河终日雨沉沉，点缀重山黛色深”开篇即渲染出一片雨雾蒙蒙、山色深沉的氛围，沉沉的雨仿佛给大地披上了一层厚重的面纱，而山峦在雨中更显其深邃的黛色，给人一种深远而神秘的感觉。

颔联“芳草绿迷羁旅梦，浓云碧锁望乡心”则将视角转向了情感层面。绿意盎然的芳草似乎在诉说着旅途的孤独与疲惫，而浓密的云层则像是紧紧锁住了游子的思乡之情，使得归家的渴望更加浓烈。这两句通过自然景物的描写，巧妙地融入了人物的情感体验，使读者能够感受到诗人内心的复杂情绪。

颈联“江豚吹浪千峰暗，石燕旋风万壑阴”进一步扩展了画面的广度和深度。江豚在波涛中翻滚，激起层层浪花，映衬着四周山峰的暗影，营造出一种动态与静态交织的美感。而石燕在旋风中翩翩起舞，穿梭于万壑之间，不仅增添了画面的生动性，也暗示了自然界中生命的顽强与自由。

尾联“回首南楼春已暮，又添摇落泪沾襟”则以一种淡淡的哀愁收束全诗。诗人回望南楼，发现春天已经逝去，不禁感慨时光易逝，人生短暂。这不仅仅是对自然季节变换的感叹，更是对生命流逝、岁月无情的深刻反思。最后一句“又添摇落泪沾襟”直接表达了诗人内心深处的悲凉与无奈，使得整首诗的情感达到了高潮。

综观全诗，张鹏翮以其独特的艺术视角，将自然景观与个人情感巧妙融合，既展现了大自然的壮丽与变幻，又抒发了诗人对生命、时间的深刻思考，是一首富有哲理意味的佳作。