《偶题》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
如斯(rú sī)的意思:如此,这样
生疏(shēng shū)的意思:陌生;不熟悉
疏散(shū sàn)的意思:指人群或物体因某种原因而分散或解散,以保障安全。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
五字(wǔ zì)的意思:指由五个字组成的词语,也可以指五个字的成语。
无术(wú shù)的意思:指没有才能、没有本领。
无称(wú chēng)的意思:指没有名分、地位或权力。
萧何(xiāo hé)的意思:比喻人才被埋没或不得善终。
一长(yī cháng)的意思:指一个人在某个领域或方面具有突出的才能、技能或成就。
真率(zhēn shuài)的意思:真诚而率直,没有虚伪和做作。
治生(zhì shēng)的意思:治理生活,掌握生活中的事物。
五字城(wǔ zì chéng)的意思:指人的心思机巧、灵活聪明。
萧何律(xiāo hé lǜ)的意思:指严格要求自己,严守纪律,不放纵自己的行为举止。
- 注释
- 平生:一生。
疏散:散漫。
性:性格。
万事:世间事。
皆:都。
真率:坦诚直率。
五字城:文字的世界。
如:像。
用:运用。
萧何:西汉名臣,以善于用人著称。
律:法律、规则。
为官:做官。
既:已经。
无称:没有显著成绩。
治生:谋生。
无术:没有特别手段。
濩落:落魄、困顿。
每:常常。
何足:哪里值得。
述:大书特书。
- 翻译
- 我生来性格散漫,对世间事都坦诚直率。
只有在文字的世界里,我像萧何制定法律般严谨。
做官没有显著成绩,谋生也没有特别手段。
我的生活常常如此落魄,这样的长处又有什么值得大书特书的呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立的《偶题》,表达了作者平生性格疏放,对待世事坦诚直率的特点。他自认为在处理政务上并无显著成就,谋生之术也并不精明,常常感到落魄。然而,他认为自己的这种独特个性和真实态度,即使在平淡无奇中,也是一种值得述说的价值。诗中以“五字城”比喻人生的格局或责任,而自己如同萧何那样遵循一定的法则来应对,尽管成效不显著,但坚守自我,不矫饰,体现了诗人的人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢