- 诗文中出现的词语含义
-
冰柱(bīng zhù)的意思:指冰冷而坚硬的柱子,比喻坚强不屈、不可动摇的意志。
涤宫(dí gōng)的意思:清理宫殿
非人(fēi rén)的意思:指行为残忍、不人道的人。
回环(huí huán)的意思:指事物的发展或变化经过一段时间后又回到原点,形成一个循环的过程。
九锁(jiǔ suǒ)的意思:形容事物严密牢固,不易突破或解开。
千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。
峭拔(qiào bá)的意思:形容山势陡峭高耸。
清寒(qīng hán)的意思:指贫困、清贫的生活状态。
人境(rén jìng)的意思:指人类的社会环境,也可以指人与自然环境的关系。
入骨(rù gǔ)的意思:深深地影响到内心,使人无法忘记。
踏雪(tà xuě)的意思:指行走时踩在雪地上,形容行走轻盈、不留痕迹。
仙踪(xiān zōng)的意思:指仙人所留下的痕迹或足迹。
一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。
玉作(yù zuò)的意思:比喻人的才华或品质像玉一样珍贵、高尚。
云霄(yún xiāo)的意思:指高耸入云的山峰,也用来形容极高的境界或远大的抱负。
整立(zhěng lì)的意思:整齐地竖立;修整、整顿
- 注释
- 大涤宫:道教宫观。
仙踪:仙人的踪迹,指神话或道教中的仙人。
银为阙:形容宫殿的门楼银白色,显得华丽。
峭拔:形容山峰陡峭挺拔。
玉作峰:比喻山峰洁白如玉。
冰柱:冬季形成的冰柱。
珠幢:指装饰有珠宝的华盖。
清寒:清凉且寒冷。
非人境:超凡脱俗的地方,非人间世界。
云霄:天空的最高处,常用来象征仙境。
- 翻译
- 踏着雪花游览大涤宫,沿着山崖逐一探寻仙人的足迹。
曲折回环的九重门楼如银铸成,陡峭峻拔的山峰像是用玉雕琢。
冰柱高悬,泉水环绕着石头,晶莹的宝珠般的华盖直立,桧树和松树相伴左右。
这里的清冷深入骨髓,仿佛不是人间,我想知道它究竟位于云霄的第几层深处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人倪思的《初入洞霄》,描绘了作者踏雪游历大涤宫(道教名胜)时的所见所感。首句“踏雪来游大涤宫”点明了季节和游踪,接下来的“缘崖一一访仙踪”表达了对仙人遗迹的探寻之意。诗人细致地描绘了宫内的景象:“回环九锁银为阙”,形容宫殿的壮观与银装素裹;“峭拔千山玉作峰”,则以玉比喻山峰的峻峭,展现了冬季景色的晶莹剔透。
“冰柱高垂泉带石,珠幢整立桧兼松”进一步刻画了宫内外的自然景观,冰柱倒挂,泉水石间流淌,如珠幢般挺立的桧松更增添了清冷而宁静的氛围。最后两句“清寒入骨非人境,知在云霄第几重”表达了诗人对这超凡脱俗之地的感受,仿佛进入了人间仙境,不知身处云霄之上几重天。
整体来看,这首诗语言优美,意境深远,通过细腻的描绘,让读者仿佛置身于那冰雪覆盖的洞霄宫中,感受到其清寒而神秘的韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢