《示子孙二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
朝衣（cháo yī）的意思：指早晨穿的衣服，也比喻一天的开始。
从师（cóng shī）的意思：指跟随老师学习，拜师学艺。
家世（jiā shì）的意思：指家族的世系和家族的声誉。
农桑（nóng sāng）的意思：指农田和农村，也泛指农民和农耕生活。
勤学（qín xué）的意思：勤奋学习，刻苦努力
桑业（sāng yè）的意思：桑业指的是养蚕、种桑树等与蚕丝相关的产业。在古代，桑业是一项重要的农业产业，也是中国传统的特色产业之一。
吾家（wú jiā）的意思：指自己的家庭。
学问（xué wèn）的意思：学问指的是知识、学识、学习的内容和方法。
一挂（yī guà）的意思：指多个人或物连在一起悬挂或串联起来。
- 注释
- 吾家：我家。
世守：世代从事。
农桑业：农业劳动。
一挂：一旦穿上。
朝衣：官服。
即：就。
力耕：努力耕作。
汝：你。
但：只。
从师：跟随老师。
勤学问：勤奋学习。
不须：不必。
念：挂念。
叱牛声：督促耕牛的声音。
- 翻译
- 我家世代务农为生，一旦穿上官服就立刻投身农事。
你只需专心向老师学习知识，不必挂念我督促耕作的声音。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游写给子孙的训诫诗，表达了他对家族传统和教育的重视。首句“吾家世守农桑业”，表明了陆游家族世代务农的背景，体现了对勤劳朴实生活的坚守。接着，“一挂朝衣即力耕”暗示了即使自己曾身着官服，但本质上仍是一个回归田园的农人，强调了无论身份如何变化，家族的本业不可忘。
后两句“汝但从师勤学问，不须念我叱牛声”，是对子孙的期望，希望他们能够专心向学，不必过于关注自己的农耕生活，而是要追求知识，努力成为有学问的人。通过“叱牛声”，陆游寓言式地传达出对子孙学业的关心，以及对后代超越农耕、提升自身价值的期许。
总的来说，这首诗既体现了陆游对家族传统的尊重，也寄寓了他对子孙未来发展的殷切期望，展现出一位深思熟虑的长辈形象。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送刘伯瑞通判还吴兴
土牛方著劝农鞭，画鹢俄闻叠鼓喧。
别驾但知催理楫，邦人政自欲攀辕。
黄堆荒径重寻菊，绿拥高堂更树谖。
只恐清朝方急士，未容一室老陈蕃。