《偶题》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不与（bù yǔ）的意思：不互相交流或接触
不识（bù shí）的意思：不了解或不认识
窗棂（chuāng líng）的意思：窗户的窗框和窗格子。
动摇（dòng yáo）的意思：动摇指人在信仰、立场、决心等方面发生变化，不坚定或不稳定。
风动（fēng dòng）的意思：形容风势强劲，动力雄厚。
孤艳（gū yàn）的意思：形容人或事物独立、出众、突出。
怀抱（huái bào）的意思：怀抱指抱在怀里，比喻对人或事物的关怀、照料。
明心（míng xīn）的意思：指人心明亮、清晰，没有任何隐瞒或虚伪。
其间（qí jiān）的意思：指两个时间或事件之间的时期或过程。
千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
山花（shān huā）的意思：山中的花朵，比喻出类拔萃的人或物。
万虑（wàn lǜ）的意思：形容忧虑繁多，心事重重。
修竹（xiū zhú）的意思：指人品修养高尚，如同修剪整齐的竹子一般。
轩后（xuān hòu）的意思：指妻子在家中地位高贵尊贵，如后宫中的贵妃。
眼明（yǎn míng）的意思：形容视力敏锐，洞察力强，能够看清事物的本质。
幽芳（yōu fāng）的意思：指花草在幽静的环境中散发出的香气。也比喻文采、才情等在幽静的环境中得以充分展现。
纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 翻译
- 屋前有高大的竹子，穿过纸窗进入窗格。
清风轻轻吹过，竹影在墙壁上摇曳交错。
屋后也有修长的竹子，山花依附其旁生长。
它们独自绽放香气，不与翠绿的竹叶争艳。
老翁我坐在这里，世间忧虑全无踪影。
我不懂动静之分，只感到心境清澈。
我自愧不如张籍，虽然眼睛明亮，内心却已迷茫。
- 注释
- 轩：房屋。
修竹：高大竹子。
窗棂：窗格。
清风：微风。
动摇：摇曳。
壁间：墙壁上。
轩后：屋后。
山花：野花。
孤艳：独自美丽。
翠色：青翠的颜色。
争：争夺。
愚翁：老翁自称。
蠢：繁多。
萌：滋生。
动与静：动态与静态。
怀抱：心境。
千古：千百年来。
愧：惭愧。
张籍：唐代诗人。
眼明：视力好。
心已盲：内心迷茫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的《偶题》，描绘了轩前轩后竹影摇曳、山花独放的静谧画面。诗人通过竹子的修长、清风的吹拂和光影的交错，营造出一种宁静致远的意境。轩后的竹丛还滋养着山花，它们各自散发出幽香，不与翠色争艳，象征着诗人内心的淡泊和高洁。诗人身处其中，心境澄明，无杂念干扰，感叹自己虽身处尘世，却如张籍般眼明心盲，未能完全领悟动静之间的微妙。整首诗寓情于景，表达了诗人对自然美的欣赏和对超脱世俗的向往。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
双双燕
近寒食雨，料泥湿香融，画堂栖稳。
春阴忽断，便欲故巢重认。曾访南山小隐。
记宛转、穿花曲径。镫边镜匣圆时，试与描成双影。
休问。棠梨吐润。是若个尊前，共夸箫韵。
当时红友，化作蝶飞莺困。唯念零脂坠粉。
尚留伴、琴书安顿。知否堰外东风，盼杀隔年芳信。
江城子.病中寄千帆祖棻峨嵋山下
萧萧落叶又惊吹。步庭墀。罥蛛丝。
几朵芙蓉，憔悴月中姿。
料得半钩云外影，山隐约，似峨嵋。
仙郎才调手同携。玉台诗。镜鸾知。
帘捲西风，刚对菊花期。
忆否江城人惜别，因病损，旧腰肢。
百字令.题余尧衢倦知山庐图
角巾投老，依然是、抟控人生骨肉。
造化小儿空簸弄，随分寻得归宿。
老层三椽，良田二顷，高卧清湘曲。
荒湾织屦，老仙来伴幽独。
谁道倦羽安巢，惊尘连海，哀郢歌相续。
多难万方同一概，目断乡园松菊。
故国青山，沧洲白发，归梦愁成斛。
何年畏垒，大穰珍重遗祝。