- 拼音版原文全文
道 上 杂 花 盛 开 宋 /王 之 道 涓 涓 流 水 雨 晴 初 ,夹 道 山 花 簇 彩 舆 。千 骑 不 辞 迎 候 远 ,物 情 春 意 竟 何 如 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。
春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。
道山(dào shān)的意思:指人们的道德修养高尚,品德正直,行为端正,具备崇高的道德风范。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
花簇(huā cù)的意思:形容花朵密集聚集在一起的景象,也用来比喻事物集中或人群聚集的情况。
夹道(jiā dào)的意思:指被夹在两者之间,无法自由行动或选择的境地。
涓流(juān liú)的意思:指细小的水流,形容细微的事物或微小的变化。
涓涓(juān juān)的意思:形容水流细小、连续。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
千骑(qiān jì)的意思:指千人骑马的队伍,也用来形容人数众多的队伍。
山花(shān huā)的意思:山中的花朵,比喻出类拔萃的人或物。
物情(wù qíng)的意思:指人与物之间的关系,物品的情感。
迎候(yíng hòu)的意思:迎接和等候。
- 翻译
- 雨后初晴时,小溪流水潺潺
路边山花盛开,装饰着彩车队伍
- 注释
- 涓涓:形容流水细小而连续不断。
晴初:雨后初晴的时候。
夹道:道路两旁。
山花:春天开放在山间的花朵。
簇綵舆:装饰华丽的彩车。
千骑:众多骑兵。
不辞:不怕麻烦,愿意。
迎候:迎接等候。
远:远方。
物情:自然景色和人的情趣。
春意:春天的气息和生机。
竟何如:究竟怎么样呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,通过细腻的笔触展现了诗人对自然美景的深切感受。
“涓涓流水雨晴初”一句,以轻柔的语调捕捉了雨后初晴时分的清新气息。雨后的河流潺潺作响,既是春天生机勃发的声音,也是大自然苏醒后的欢愉歌唱。
“夹道山花簇綵舆”这句,则让人眼前浮现出一幅鲜艳的图景。诗中所描述的是两旁花开得如同华丽的帷幕,衬托着行走其间的小径,这些细节描写不仅展现了春天万物复苏的美好,也流露出诗人对自然之美无限的情感。
“千骑不辞迎候远”这一句,则带有一丝豪迈与壮阔。尽管这里并未明言具体情境,但可以想象到一群骑士不畏艰险,不顾疲惫,只为了远方的某种召唤或是期待而前行的情景,体现出一种对远方事物无限向往之心。
最后,“物情春意竟何如”则是一句反问,带有深刻的哲理。诗人通过这样的提问,不仅是在询问万物在春天所呈现出的情感与意境,更像是自我省察,对于生命中不可捉摸的情怀和无常的世界给出了一个开放而又深邃的问题。
整首诗通过对春日景象的细腻描绘,展现了诗人对于自然美、生命活力以及对未知情感的探索与思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
太白山人歌
吾闻太白之山横绝沙碛东,去天盈尺秦地雄。
阴厓古雪吹烈风,开辟以来如白龙。
赤日横半度,百草不发天无功。
山中之人冰雪容,餐霞吸露五内空。
绿云结交河上公,寿三千岁颜如童。
北招汗漫,南挟韩终。
椒丘县圃,直天几度,拊嘴扪毕天为通。
长髯下照沧海水,玄虬跋浪吹苍穹。
视彼守株之徒,奚啻黄鹄之与壤虫。
吾将乘元气与君游无穷。