《孔明二首·其二》全文
- 注释
- 搴:拔取,此处指带领军队出征。
蜀:古代中国的一个地区,今四川省一带。
宁蛮:平定蛮夷,指对外征战。
阿瞒:对曹操的别称,这里代指有雄心壮志的人物。
天悭:天意吝啬,指命运不顺,未能实现愿望。
囊括:包罗,包含。
华夷:华夏与夷狄,泛指国内外。
畏虎:比喻隐藏的实力或谨慎的态度。
- 翻译
- 他从蜀地出发,意图平定蛮夷,却被命运捉弄,功业未能如愿。
他一生胸怀壮志,有着统一华夏和异域的策略,但只显露了少许的才能。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《孔明二首(其二)》。诗中,诗人以“搴蜀宁蛮走阿瞒”描绘诸葛亮出师北伐,意图平定中原、抵御魏国的情景,"阿瞒"暗指魏国君主曹操。接下来的“功名继此坐天悭”表达了对诸葛亮未能实现更大功业的惋惜,认为他的丰功伟绩因天意而受限。“平生囊括华夷策”赞扬了诸葛亮一生胸怀天下,策略深远,“畏虎才教见一斑”则暗示了他面对强敌如虎时,展现的智勇仅有一部分被世人所知。
整体来看,这首诗是对诸葛亮卓越才能和未竟事业的敬仰与感慨,展现了诗人对中国古代名臣的崇敬之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢