《十一月大雾中自胥口渡太湖》全文
- 拼音版原文全文
十 一 月 大 雾 中 自 胥 口 渡 太 湖 宋 /范 成 大 白 雾 漫 空 白 浪 深 ，舟 如 竹 叶 信 浮 沉 。科 头 晏 起 吾 何 敢 ，自 有 山 川 印 此 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白浪（bái làng）的意思：指海浪翻腾、波涛汹涌的景象。
浮沉（fú chén）的意思：形容人或事物时而成功，时而失败，不稳定的状态。
科头（kē tóu）的意思：指人的头部被剃光，只剩下一撮头发。形容人非常贫穷、破落的样子。
空白（kòng bái）的意思：没有填写或完成的部分；没有内容的状态；无知识或经验的状态。
漫空（màn kōng）的意思：形容数量非常多，遍布整个空间。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
晏起（yàn qǐ）的意思：指晏婴，晏婴是春秋时期晋国的贵族子弟，也是晋文公的儿子。成语“晏起”表示晏婴起床，比喻懒散无为，不思进取。
竹叶（zhú yè）的意思：指隐居谦逊之人，比喻低调而有才华的人。
- 注释
- 白雾：浓密的雾气。
漫：弥漫。
白浪：白色的波浪。
深：深邃。
舟：小船。
如：像。
竹叶：细长的竹叶。
信：任凭。
浮沉：起伏漂浮。
科头：不戴帽子，表示随意或闲适。
晏：晚。
起：起床。
吾：我。
何敢：怎么敢。
自：自己。
有：存在。
山川：山水。
印：烙印。
此心：内心。
- 翻译
- 白雾弥漫，水面波涛深深，小船像竹叶般随波起伏。
我随意地起床又何需拘谨，因为山水已深深烙印我心。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代诗人范成大在十一月的大雾中乘船渡过太湖的情景。"白雾漫空白浪深"，开篇以简洁的笔触勾勒出浓重的雾气弥漫，湖面波涛汹涌的景象，给人以视觉上的冲击和动态感。"舟如竹叶信浮沉"，诗人以舟比作竹叶，形象地写出船只在大雾中随波起伏，轻盈而自在的状态，流露出一种超然物外的心境。
"科头晏起吾何敢"，科头指的是不戴帽子，这里暗指诗人早晨起床较晚，但即使如此，他也不敢怠慢，因为自然的壮丽景色已经深深烙印在他的心中。这句表达了诗人对大自然的敬畏和对生活的热爱，即使生活简朴，也愿意顺应自然，享受这份宁静与自由。
整首诗通过写实的场景和内心的感悟，展现了诗人与自然和谐相处的态度，以及对生活的独特理解和欣赏。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
赠刘至道
性静乃可琴，德常乃可医。
二事人所难，而子能兼之。
好古身则润，活人功不赀。
未愧孙思邈，何惭钟子期。
俗眼多重轻，世态工瑕疵。
自视无所嫌，安行复何疑。
子有贤舅氏，闻名四方驰。
勉矣归问津，沛然有馀师。
退老堂
我公自言老，能事如少年。
我公自言退，人材望陶甄。
公功在本朝，本朝方赖焉。
公德在斯民，斯民宁舍旃。
中年倦政机，去若浮云旋。
名山占形胜，筑堂苍翠巅。
洼樽为壶觞，虚籁为管弦。
招携足宾客，啸傲穷云烟。
胸中万卷书，三峡倾词源。
兴来不停缀，摛华笔如椽。
登临出妙语，珠玑落清圆。
不数刘白辈，一斗真百篇。
裴傅堂绿野，赞皇墅平泉。
东山谢安妓，五湖范蠡船。
四子之于公，器业微差肩。
公之于四子，趣尚并其全。
公术可活国，公力可回天。
苍生望公起，天子忘公艰。
伫瞻丹凤诏，衮衣来陛前。
三入知眷殊，一夔见任专。
发挥中兴业，开辟造化权。
拯焚而救溺，持危而扶颠。
雍容复密勿，造膝陈一言。
长驱卷沙漠，捣穴空腥膻。
谈笑九州复，欢呼两宫还。
四海各安堵，六军同晏眠。
跻民入仁寿，致主登光宣。
图像冠云台，勒功照燕然。
功成了不居，高谢区中缘。
拂衣赤松游，辟谷求神仙。
去去蓬莱路，云螭不受鞭。
《退老堂》【宋·李处权】我公自言老，能事如少年。我公自言退，人材望陶甄。公功在本朝，本朝方赖焉。公德在斯民，斯民宁舍旃。中年倦政机，去若浮云旋。名山占形胜，筑堂苍翠巅。洼樽为壶觞，虚籁为管弦。招携足宾客，啸傲穷云烟。胸中万卷书，三峡倾词源。兴来不停缀，摛华笔如椽。登临出妙语，珠玑落清圆。不数刘白辈，一斗真百篇。裴傅堂绿野，赞皇墅平泉。东山谢安妓，五湖范蠡船。四子之于公，器业微差肩。公之于四子，趣尚并其全。公术可活国，公力可回天。苍生望公起，天子忘公艰。伫瞻丹凤诏，衮衣来陛前。三入知眷殊，一夔见任专。发挥中兴业，开辟造化权。拯焚而救溺，持危而扶颠。雍容复密勿，造膝陈一言。长驱卷沙漠，捣穴空腥膻。谈笑九州复，欢呼两宫还。四海各安堵，六军同晏眠。跻民入仁寿，致主登光宣。图像冠云台，勒功照燕然。功成了不居，高谢区中缘。拂衣赤松游，辟谷求神仙。去去蓬莱路，云螭不受鞭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4267c6cd0047e0095.html
叔父作寿藏
昔闻刘伯伦，荷锸常自随。
又闻陶元亮，自作挽歌辞。
人生一大梦，未了黄粱炊。
有初必有终，此理夫何疑。
大阮吾宗杰，德事见所施。
后凋难老质，寿考当期颐。
开阡营兆域，预卜青乌期。
无乃大蚤计，究竟良不痴。
一旦与世辞，于焉乃真归。
庶几达者观，永谢高人嗤。
山川蕴嘉气，雨露竹柏滋。
于公更高门，驷马来不迟。
放步登游回谢表臣遗酒
每爱前山似画图，兴来萧散岂能无。
幽人著屐全忘懒，野老关门不可呼。
夕照晖晖明远水，春风莽莽著平芜。
晴来已喜儿能赋，软脚仍烦送一壶。
水调歌头·其七前遍既出，诸君皆有属和，因自用韵
飞雪已传信，端叶未分枝。
莫嫌开晚，前月曾付小春期。
谁道梳风洗雨，不许调脂弄粉，容易涴天姿。
眼界未多见，鼻观已先知。昔西湖，今北客，各从宜。
要渠烂熳，趣得暖律为渠吹。
犹记石亭攀折，浑似扬州观赏，清兴欲寻诗。
三嗅不离手，如得和篇时。