小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《青玉案·其一》
《青玉案·其一》全文
宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 青玉案

稠塘旧是花千树。曾泛入、溪深误。

前度刘郎重唤渡。

漫山寂寂年时花下,往往无寻处。

一年一度相思苦。恨不抛人过江去。

及至来时春未暮。

兔葵燕麦冷风斜雨,长恨稠塘路。

(0)
诗文中出现的词语含义

长恨(cháng hèn)的意思:长时间的怨恨。

过江(guò jiāng)的意思:指越过江河,比喻克服困难,突破障碍。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

及至(jí zhì)的意思:表示某事物一直持续到特定的时间或地点。

冷风(lěng fēng)的意思:形容寒冷的风。

刘郎(liú láng)的意思:指年轻貌美的男子。

漫山(màn shān)的意思:形容遍布山野或大地的景象。

年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。

前度(qián dù)的意思:指过去的恋爱关系或婚姻。

时花(shí huā)的意思:指只开放一瞬间的花朵,比喻时光短暂,转瞬即逝。

兔葵(tù kuí)的意思:形容人或事物显得突兀、不协调。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

燕麦(yān mài)的意思:指人勤奋努力,不怕辛苦的精神。

一度(yí dù)的意思:一时;一段时间

前度刘郎(qián dù liú láng)的意思:指前任男友或丈夫。

兔葵燕麦(tù kuí yàn mài)的意思:形容人们的生活非常贫困,缺乏衣食。

一年一度(yī nián yī dù)的意思:每年一次,表示某个活动、事件或节日每年都会举行或发生。

注释
稠塘:昔日繁花盛开的地方。
误:错误地,无意中。
刘郎:诗人自比,可能指代刘禹锡。
漫山:满山遍野。
往往:常常,时常。
相思苦:深深的思念之苦。
恨:遗憾,痛恨。
兔葵燕麦:野生植物,象征荒凉。
冷风斜雨:寒冷的风雨。
稠塘路:曾经繁华但现在荒凉的道路。
翻译
昔日繁花盛开的稠塘,曾误入溪流深处。
上次刘郎(指刘禹锡,此处借指诗人自己)再次呼唤摆渡。
满山寂静,往昔花下的地方,如今却难以寻觅。
每年的相思都如此苦涩,只恨不能将人带过江去。
等到再来时,春天尚未逝去。
野草兔葵和燕麦丛生,冷风吹着斜雨,更添稠塘之路的凄凉。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的哀愁和无尽的相思之情。开篇“稠塘旧是花千树”,设定了一个春天的景象,稠塘这里花开满径,但这种美好的景色却与诗人曾经的迷失相连,“曾泛入、溪深误”,诗人通过这句话传达了一种对过去错误选择的回忆和反思。

“前度刘郎重唤渡”一句,透露出诗人曾经依赖过别人的帮助来渡过难关,但这种依赖并没有带来长久的安稳,“漫山寂寂,年时花下,往往无寻处”,表明在岁月流转中,那些美好的瞬间和场景常常无法再现。

“一年一度相思苦”则是对这种无法重复经历的深深相思之情的总结,这种相思如同时光一样,随着时间的推移而加剧。诗人甚至发出“恨不抛人过江去”的感慨,表达了想要摆脱现实束缚、跨越时空的强烈愿望。

最后两句“及至来时春未暮。兔葵燕麦,冷风斜雨,长恨稠塘路”,则是在描绘诗人再次回到这个地方时的情景,但发现春天即将过去,而自己的心中却充满了对往昔的深深留恋和怅惘。这首诗通过对自然美景的细腻描写,传达了一种淡雅而深沉的哀愁情绪。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

沈金吾东麓

钟陵之山天下无,东麓佳丽倾南都。

五云宫阙抱龙虎,万井烟花张画图。

金吾将军连梓里,甲第高起临方壶。

锦觞醉月调鹦鹉,玉砚吟春教凤雏。

日领皇恩承雨露,时馀飞梦绕江湖。

(0)

赠别周别驾王司理入京十四首·其四

海风吹洪涛,高浪远明灭。

飞流溅林莽,散作巾峰雪。

青松抱寒苍,梅花寄愁绝。

郡斋敞疏帷,浊酒正堪啜。

如何同心人,苦欲话离别。

(0)

霖雨歌七首·其四

东隅气举,屏翳乘风奔。龙腾鲸掉,横飞厉天门。

玄泽滂沱,飞湍激昆崙。如绳如麻,下注广且繁。

(0)

上之回

回中道,何逶迤。千乘雾列,万骑云驰。

北历萧关戍,东谒汾阴祠。

金币四方至,牛马尽为牺。

君王劳玉体,侍从敢言疲。

(0)

望隆中山

云山如龙蟠,紫气腾晴空。

缅想诸葛贤,引领望隆中。

间气产王佐,弱冠称英雄。

白水真帝子,三顾屈其躬。

摧曹发妙略,复汉悬精忠。

大业虽不就,兵图传无穷。

君听三峡水,哀响流长风。

(0)

入山

万山西来高武当,灵区物物非寻常。

溪边石黛转争碧,霜后草花犹自黄。

栖岩人共鸟鼠穴,行空马逐鹓鸿行。

不知王烈在何许,明朝可逢石髓尝。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7