- 注释
- 姮娥:指嫦娥,中国古代神话中偷吃仙药飞升到月亮的仙女。
归处:返回或居住的地方。
月华:明亮的月光,也指月色。
深:形容月光浓重或深邃。
- 翻译
- 嫦娥回到的地方,月光深沉。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅仙境图景,"姮娥"指的是月亮的神话形象,即嫦娥奔月之典故。"归处"意味着回到自己的住所,而"月华深"则是对月光的美丽描述,暗示了夜色已深,环境宁静而又神秘。
李逢吉以此句展现了他在唐代诗歌中流露出的细腻笔触和超凡脱俗的情怀。这里既有对自然之美的描绘,也透露出诗人对仙境生活的向往,体现了一种超脱尘世、追求精神自由的心态。
此句不仅语言优美,更蕴含深意,是中国古典文学中难得的一笔。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿辛母许太君八秩
秋山秋水净无烟,玉露如珠累累圆。
天酒酿成寿酒好,萱堂晋爵海中天。
海天环屿奇六六,生长女宗岂偶然。
陇西壸范高阳秀,甲子重翻二十年。
有时数霞落天半,有时玩鹤戏海边。
绕膝舞庭森玉树,兰馨桂馥相映妍。
昨夜湖西浮瑞气,流光万顷到瀛壖。
晓望五云三岛现,长生歌曲奏金仙。
是日天书来介寿,岁星岁岁烂华筵。
登堂拜母无量佛,笑说三万又六千。