旧来能□语,试为报归时。
《咏鹊》全文
- 注释
- 绕树:围绕着树木,形容鸟儿在树间飞旋不愿落下。
栖难定:难以找到安定的栖息之处。
填河:指传说中的鹊桥,比喻团圆或达成目标的时刻。
尚未期:还没有到那个预定的时间。
旧来:以往,从前。
能□语:此处□可能代表‘鹊’字,指喜鹊能传话,象征信息传递。
试为:尝试着。
报归时:告知回家的时候,比喻传达团聚的信息。
- 翻译
- 围绕着树木难以安定地停留,填满河流的时刻也还未到来。
以前它能够说话,试着为我传达归家的时刻吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对自然景物的细腻刻画,表达了诗人对归乡的渴望和不易实现的复杂情感。
“绕树栖难定”一句,用栖息在树上的鸟儿来比喻诗人的心境,表现出一种徘徊不定的状态,反映了内心的不安与矛盾。"填河尚未期"则是通过对自然现象的观察,河水并未到达满溢之时,这里“期”字含有期待和等待的意味,暗示诗人对于归乡的渴望尚未得到实现。
"旧来能□语"中的“□”处,是古代文人常用的留白手法,让读者自己去想象填补这个空白,可以是旧友、故人或亲人的对话。诗句中透露出一种怀旧与对往昔交流的渴望。
"试为报归时"一句,表达了诗人想要通过这次写作来传递自己归家的信息,或许是在告诉远方的亲朋好友自己的归乡之心。
整首诗语言朴实而情感丰富,通过对自然景物的描绘和内心世界的抒发,展现了诗人复杂的情感和深沉的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑居之
窗前落叶正萧萧,夜雨寒灯共寂寥。
君是居人余是客,明朝相候合江桥。
- 诗词赏析